1 00:00:01,084 --> 00:00:03,378 (zərif musiqi) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.MX 3 00:00:03,420 --> 00:00:05,297 (uşaqlar gülür) 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.MX 5 00:00:09,551 --> 00:00:12,554 (qılınc cingildəyir) 6 00:00:38,372 --> 00:00:40,582 ♪ Üzərində duran adama deyin orkestr, qrup dayanır ♪ 7 00:00:40,624 --> 00:00:42,584 ♪ əyilmək və döymək onların simləri ♪ 8 00:00:42,626 --> 00:00:45,462 ♪ Göz konfeti titrəyir rəqs meydançası' ♪ deyir 9 00:00:45,504 --> 00:00:47,297 ♪ Mənə bir də oyna, səhnə yaratmaq ♪ 10 00:00:47,339 --> 00:00:50,258 ♪ Kovboy düşərgə saldı bar taburesi atışma ♪ 11 00:00:50,300 --> 00:00:52,594 ♪ İkiqat viski ilə uzun boyun geri ♪ 12 00:00:52,636 --> 00:00:54,262 ♪ Və Billy hovuz replikası ilə ♪ 13 00:00:54,304 --> 00:00:55,556 ♪ Səkkiz topa baxaraq ♪ 14 00:00:55,597 --> 00:00:58,433 ♪ Kelliyə rəflə baxıram ♪ 15 00:00:58,475 --> 00:01:03,898 ♪ Ölkədə, geri yollar və bir atlı şəhər ♪ 16 00:01:07,985 --> 00:01:13,574 ♪ Biz skripka çaldığını gördük gitaralarımız yüksək səslə ♪ 17 00:01:17,828 --> 00:01:21,081 ♪ Danışırıq və gəzintiyə çıxın ♪ 18 00:01:21,122 --> 00:01:23,751 ♪ Honky tonk stomp üçün ♪ 19 00:01:27,212 --> 00:01:28,547 ♪ Bəli, pikaplar daxil olur dayanacaq ♪ 20 00:01:28,589 --> 00:01:30,131 ♪ Jukebox kimi fırlanır ♪ 21 00:01:30,173 --> 00:01:32,217 ♪ İyul havasında tullanmaq ♪ 22 00:01:32,259 --> 00:01:34,636 ♪ Alət qutusunda soyuducu, hər son damla içmək ♪ 23 00:01:34,678 --> 00:01:36,972 ♪ icazə verməzsən oraya aparın ♪ 24 00:01:37,014 --> 00:01:39,558 ♪ Viski yüksək, iki dost arxa qapıdan büdrəyərək ♪ 25 00:01:39,600 --> 00:01:41,393 ♪ Bouncers onlara kömək edir çölə çıxarın ♪ 26 00:01:41,435 --> 00:01:42,811 ♪ Təlaş vasitəsilə və küfür ♪ 27 00:01:42,853 --> 00:01:44,396 ♪ Və şaşqınlıq və itələmək ♪ 28 00:01:44,438 --> 00:01:45,981 ♪ Yaxşı, həqiqətən çox döyüş deyil ♪ 29 00:01:46,023 --> 00:01:47,733 - [Aparıcı] Yaxşı, yaxşı, millet. 30 00:01:47,775 --> 00:01:51,278 Növbəti atletimizdir Colton Burtenshaw. 31 00:01:51,319 --> 00:01:52,780 İndi əlinizdən tutun ürəklər xanımlar. 32 00:01:52,821 --> 00:01:55,240 Bu gənc kovboy var deyəsən 33 00:01:55,282 --> 00:01:56,951 perspektivli gələcək. 34 00:01:56,992 --> 00:01:58,535 İndi, əgər varsa böyük sponsorlar 35 00:01:58,577 --> 00:02:00,370 tamaşaçılarda, hamınız ödəmək istəyəcəklər 36 00:02:00,412 --> 00:02:03,206 yaxın diqqət bu gəncə. 37 00:02:08,462 --> 00:02:11,548 (yavaş dramatik musiqi) 38 00:02:21,058 --> 00:02:22,392 (at zıldırır) 39 00:02:22,434 --> 00:02:24,519 Yaxşı, bu sürətli baxın, millet. 40 00:02:24,561 --> 00:02:26,939 Onun qarmaqları var, amma onu içəri sala bilərmi? 41 00:02:26,981 --> 00:02:28,189 Get, Colton, get. 42 00:02:28,231 --> 00:02:30,275 ♪ Danışırıq və gəzirik ♪ 43 00:02:30,317 --> 00:02:33,153 ♪ Biz honky tonk stomp edirik ♪ 44 00:02:35,030 --> 00:02:37,157 Yaxşı, bunu edəcək xanımlar və cənablar. 45 00:02:37,198 --> 00:02:39,534 Deyəsən, edəcək birinci yeri tutun. 46 00:02:39,576 --> 00:02:42,913 Görək o, qala bilərmi? Potter Creek-də gələn həftə top. 47 00:02:52,965 --> 00:02:56,051 (yük maşınının siqnalı çalır) 48 00:02:56,093 --> 00:02:58,720 (ölkə musiqisi) 49 00:03:07,437 --> 00:03:09,815 (telefon zəngi) - Salam. 50 00:03:09,857 --> 00:03:11,316 - [Hank] Hey, patron istəyir şəhərdə dayanmalısan 51 00:03:11,358 --> 00:03:12,776 və bir az tualet götürün düşərgə üçün kağız. 52 00:03:12,818 --> 00:03:13,777 Onun öhdəsindən gələ biləcəyinizi düşünürsünüz? 53 00:03:13,819 --> 00:03:15,070 - Hə, problem yoxdur. 54 00:03:24,955 --> 00:03:28,917 ♪ Bəli, bütün narahatlığınız olanda yük maşınlarınızda ilişib qalmaq ♪ 55 00:03:28,959 --> 00:03:32,253 ♪ Hey, oh, hey, oh ♪ 56 00:03:32,295 --> 00:03:37,217 ♪ Yaxşı düşünəndə, bu qədər yazdı, hey ♪ 57 00:03:37,258 --> 00:03:39,302 ♪ Hey, oh, hey oh ♪ 58 00:03:39,344 --> 00:03:41,055 Rodeonun pərəstişkarı deyilsiniz? 59 00:03:41,096 --> 00:03:44,349 - Bəli, belə deyil mənim fincan Kool-Aid. 60 00:03:49,104 --> 00:03:52,440 - Ailəm və mən şüurlu yaşam nümunələri. 61 00:03:52,482 --> 00:03:54,275 Özümü mükəmməl etdim bu məsələdə aydındır 62 00:03:54,317 --> 00:03:56,403 hörmətli bələdiyyə sədrimizə. 63 00:03:56,444 --> 00:03:57,905 Niyə biz başa düşmürəm rodeo olmalıdır 64 00:03:57,946 --> 00:04:01,282 qayıdıb bu şəhərə bütün bu illərdən sonra. 65 00:04:01,324 --> 00:04:04,119 Bizim cəmiyyətimiz uzun müddətdir yüksək dəyərləri müdafiə edirdi 66 00:04:04,161 --> 00:04:07,039 və ümumi ədəb bütün canlılara. 67 00:04:09,332 --> 00:04:10,375 Cənab mer. 68 00:04:12,211 --> 00:04:13,795 Siz yox arzularını ifadə edirdi 69 00:04:13,837 --> 00:04:15,714 Potter Creek əhalisi 70 00:04:15,756 --> 00:04:18,592 bunu gətirməklə heyvan istismarının nümayişi 71 00:04:18,633 --> 00:04:19,843 şəhərimizə. 72 00:04:19,885 --> 00:04:22,637 (alqışlayır) 73 00:04:28,435 --> 00:04:29,770 - İcazə verirsən danışım 74 00:04:29,811 --> 00:04:31,312 yoxsa bu Robert şousudur? 75 00:04:31,354 --> 00:04:32,522 - Mənə elə gəlir ki, danışmısınız 76 00:04:32,564 --> 00:04:34,816 olmadan bu qərarı verərək 77 00:04:34,858 --> 00:04:36,484 hər hansı bir məsləhətləşmə şura üzvləri. 78 00:04:36,526 --> 00:04:40,655 - Mən Karl və onunla danışdım yaxşı fikir olduğunu düşündü. 79 00:04:42,116 --> 00:04:44,367 - Tamamilə çağırıram bu hadisəni boykot etmək. 80 00:04:44,409 --> 00:04:45,911 Sözü dostlarınıza çatdırın 81 00:04:45,953 --> 00:04:47,913 insanlar hələ də bu şəhəri idarə edir 82 00:04:47,955 --> 00:04:51,208 seçilmiş məmurumuz olsa belə bunu etiraf etməkdən imtina edir. 83 00:04:51,250 --> 00:04:53,585 (alqışlayır) 84 00:04:59,925 --> 00:05:00,884 - Yaxşı iş var balam. 85 00:05:00,926 --> 00:05:02,844 - Sağ ol canım. 86 00:05:02,886 --> 00:05:04,721 - [Luka] Eddi və Karl hələ gedəcəklər. 87 00:05:04,763 --> 00:05:06,556 - Hey, gedə bilərəm Britney ilə şam yeməyi? 88 00:05:06,598 --> 00:05:08,892 - Tracy, etmə sənin bir şeyin var 89 00:05:08,934 --> 00:05:09,935 atanıza demək? 90 00:05:09,977 --> 00:05:11,394 (boğazın təmizlənməsi) 91 00:05:11,436 --> 00:05:13,396 - İçəridə öldürdün orada cənab Şura üzvü. 92 00:05:13,438 --> 00:05:14,731 - Təşəkkür edirəm. 93 00:05:14,773 --> 00:05:17,276 - Zəhmət olmasa gedə bilərəm indi yeməkxanaya? 94 00:05:17,317 --> 00:05:18,777 - Mən həqiqətən sizin köməyinizdən istifadə edə bilərdim 95 00:05:18,819 --> 00:05:20,320 üçün qurulması sabah əkinçi bazarı. 96 00:05:20,361 --> 00:05:22,114 - Luka bacarar. - Hey. 97 00:05:22,156 --> 00:05:24,324 - Hər iki köməyinizdən istifadə edə bilərəm. 98 00:05:25,951 --> 00:05:30,455 - Bizim kifayət qədər könüllülərimiz var iki fermer bazarı üçün. 99 00:05:30,497 --> 00:05:31,331 Davam et. 100 00:05:31,372 --> 00:05:32,624 - Sağ ol ana. 101 00:05:37,004 --> 00:05:38,421 - Bəli. - Gəl bunu edək. 102 00:05:38,463 --> 00:05:39,965 -Yaxşı, gedərik yeməkxanaya get 103 00:05:40,007 --> 00:05:42,217 çünki onların qızartması çox yaxşıdır. 104 00:05:43,051 --> 00:05:44,303 Gəlirsən? 105 00:05:47,973 --> 00:05:50,433 Salam, Tracyə yer. 106 00:05:50,475 --> 00:05:53,020 (gülür) 107 00:05:53,061 --> 00:05:54,521 Oh, Tanrım Trace. 108 00:05:54,562 --> 00:05:56,355 Sənin atan çox şıltaqdır. 109 00:05:56,397 --> 00:05:57,565 - Bilirəm. 110 00:05:57,607 --> 00:05:59,901 Kollecə daxil olmaq üçün səbirsizlənirəm. 111 00:05:59,943 --> 00:06:02,403 - Valideynlərimi tanıyırsan məni sürmək istəyirsən? 112 00:06:02,445 --> 00:06:05,157 Təsəvvür edə bilərsiniz Ernie danışır 113 00:06:05,199 --> 00:06:07,408 yataqxana yoldaşlarıma, aman allahım kimi 114 00:06:07,450 --> 00:06:09,119 Mən də bura kimi gedirdim yüz il əvvəl. 115 00:06:09,161 --> 00:06:10,369 - Xeyr. 116 00:06:10,411 --> 00:06:12,247 - Bu çox utancvericidir. 117 00:06:12,289 --> 00:06:14,166 - Yaxşı, Dilan məni sürmək istəyir. 118 00:06:14,208 --> 00:06:15,667 - Əlbəttə, edir. 119 00:06:15,709 --> 00:06:17,752 Çünki sidikləmək istəyir bütün ərazinizdə 120 00:06:17,794 --> 00:06:19,420 belə ki, kollec heç biri oğlanlar səni vurdular. 121 00:06:19,462 --> 00:06:21,006 - Ona görə deyil. 122 00:06:22,841 --> 00:06:24,425 Aman Allahım, tamamilə buna görədir. 123 00:06:24,467 --> 00:06:25,927 - Tamamilə niyə. 124 00:06:25,969 --> 00:06:28,930 Uh, niyə etmirsən onunla ayrılmaq? 125 00:06:28,972 --> 00:06:30,807 - Elə olacağıq min mil məsafədə. 126 00:06:30,849 --> 00:06:32,559 Bu bir növ ayrılıq, düzdür. 127 00:06:32,600 --> 00:06:34,353 - Yox, bir az axsaqdır. 128 00:06:34,393 --> 00:06:35,603 - Sus. 129 00:06:35,645 --> 00:06:37,731 (gülür) 130 00:06:37,772 --> 00:06:39,691 - [Britney] İzə baxın. 131 00:06:39,733 --> 00:06:41,193 Bu rodeodur. 132 00:06:41,235 --> 00:06:42,194 - Bəli. 133 00:06:43,945 --> 00:06:45,113 Məni hara aparırsan? 134 00:06:45,155 --> 00:06:46,405 - [Britney] Duh, Nə görmək istəyirəm 135 00:06:46,447 --> 00:06:47,657 bütün təlaş ondan gedir. 136 00:06:47,699 --> 00:06:49,284 - [Treysi] Britni! - [Britney] Nə? 137 00:06:49,326 --> 00:06:51,286 - [Treysi] Nə edəcəyik? - Bir az yaşayacaqsan. 138 00:06:51,328 --> 00:06:54,998 (oynaq musiqi) 139 00:06:55,040 --> 00:06:56,750 Buyurun. 140 00:06:56,791 --> 00:06:58,085 Hadi, gəl. 141 00:06:59,669 --> 00:07:02,797 Vay, 20-yə yaxındırlar sviterlər baş verməsini gözləyir. 142 00:07:02,839 --> 00:07:04,799 - Bu, böyük pis rodeodur. 143 00:07:04,841 --> 00:07:06,551 - Və ya bəlkə bu, zooparkdır. 144 00:07:06,593 --> 00:07:08,803 - Dayan, nə edirsən? 145 00:07:08,845 --> 00:07:10,764 - Tutaram bu bronxlardan biridir. 146 00:07:10,805 --> 00:07:12,099 - Britni! 147 00:07:12,140 --> 00:07:13,016 - Şş. 148 00:07:13,975 --> 00:07:15,310 Atış alın. 149 00:07:15,352 --> 00:07:16,561 Tracy alın vurmaq, vurmaq. 150 00:07:16,603 --> 00:07:17,896 Atış alın. 151 00:07:17,938 --> 00:07:19,689 -Yaxşı. - Çək. 152 00:07:21,358 --> 00:07:24,194 -Yaxşı başa düşdüm indi çıx. - Yox, keç. 153 00:07:24,236 --> 00:07:25,112 - Xeyr. 154 00:07:25,153 --> 00:07:26,529 - Dəyişdir! - Xeyr. 155 00:07:26,571 --> 00:07:27,948 - Sən çox qorxulu pişiksən. Bura gir. 156 00:07:27,989 --> 00:07:29,783 - Xeyr. 157 00:07:29,824 --> 00:07:31,868 - Qorxursan ki, olacaqlar atanın qoxusunu çək, gəl. 158 00:07:31,910 --> 00:07:32,827 -Yaxşı. 159 00:07:32,869 --> 00:07:34,204 Vallah. 160 00:07:34,246 --> 00:07:36,248 - Budur, telefonu mənə ver. 161 00:07:38,583 --> 00:07:39,459 Get! 162 00:07:42,129 --> 00:07:44,839 (gülür) 163 00:07:44,881 --> 00:07:46,300 - Ha! - [Britney] Alın qız. 164 00:07:46,341 --> 00:07:49,010 Al bunu cowgirl. (gülür) 165 00:07:49,052 --> 00:07:50,511 Al qiz. 166 00:07:50,553 --> 00:07:53,098 - Hey, sən nə lənətsən qızlar burda edir? 167 00:07:53,140 --> 00:07:53,974 - Gəl çıxaq. 168 00:07:54,015 --> 00:07:55,642 - Get burdan. 169 00:07:55,683 --> 00:07:57,644 (gülür) 170 00:08:01,606 --> 00:08:03,066 yaxşısan? 171 00:08:03,108 --> 00:08:04,692 Onlar sizi narahat edir? 172 00:08:05,526 --> 00:08:07,321 Adlarını bilən varmı? 173 00:08:11,074 --> 00:08:12,367 - [Britney] Dilanın kənarda bilirsən. 174 00:08:12,409 --> 00:08:14,369 - Hə, mən onu gördüm. 175 00:08:14,411 --> 00:08:15,954 Mən asmaq üçün burada deyiləm qardaşlarla birlikdə. 176 00:08:15,996 --> 00:08:18,248 - Döyüşmüsünüz? 177 00:08:18,290 --> 00:08:21,293 - Nə vaxt döyüşmürlər? (gülür) 178 00:08:21,335 --> 00:08:22,585 - Sus. 179 00:08:22,627 --> 00:08:24,254 - Qızlar bir şey sifariş edin? 180 00:08:24,296 --> 00:08:25,713 - Oh, salam, Jenna. 181 00:08:25,755 --> 00:08:27,548 - Salam, Britni. 182 00:08:27,590 --> 00:08:29,468 - Um, kartof sifariş edə bilərəm zəhmət olmasa. 183 00:08:29,509 --> 00:08:31,219 - [Ava] Mən alacam şokoladlı süd kokteyli. 184 00:08:31,261 --> 00:08:33,888 - Kartof, süd kokteyl, anladım. 185 00:08:33,930 --> 00:08:36,099 - Mən də çizburger alacam. 186 00:08:36,141 --> 00:08:37,392 - Olmaz. 187 00:08:37,434 --> 00:08:39,060 - Ciddisiniz? 188 00:08:39,102 --> 00:08:41,980 - Yaxşı, vegetarian qız vəhşiləşdi. 189 00:08:42,022 --> 00:08:44,399 - Nə, sifariş edə bilərəm istəsəm çizburger. 190 00:08:44,441 --> 00:08:46,067 - Yəni burger? 191 00:08:46,109 --> 00:08:47,694 - Bəli. 192 00:08:47,735 --> 00:08:48,862 -Yaxşı, sevgilim. 193 00:08:50,571 --> 00:08:52,782 (zərif musiqi) 194 00:08:57,912 --> 00:08:59,164 - anan fikirləşdi Luka olardı 195 00:08:59,206 --> 00:09:01,916 sizinlə daha çox əylənək xanımlar. 196 00:09:01,958 --> 00:09:03,877 - Əlbəttə, cənab Peterson. 197 00:09:05,586 --> 00:09:09,299 -Yaxşı, o zaman gedəcəm o zaman onu burda seninle burax. 198 00:09:09,799 --> 00:09:11,259 uh. 199 00:09:15,805 --> 00:09:16,931 Çünki, uh. 200 00:09:16,973 --> 00:09:18,016 - Sağ ol ata. 201 00:09:23,813 --> 00:09:24,772 - Mənim yerimi xilas edəcəksən, 202 00:09:24,814 --> 00:09:25,690 Tualetdən istifadə etməliyəm. 203 00:09:25,732 --> 00:09:27,108 - Bəli. 204 00:09:27,150 --> 00:09:28,776 - Yaxşı, sən daha yaxşısan o burgerdən həzz alın. 205 00:09:28,818 --> 00:09:31,530 Bu olacaq son yeməyiniz. (gülür) 206 00:09:51,799 --> 00:09:53,134 (qapı döyülməsi) 207 00:09:53,176 --> 00:09:54,302 - Ah, lənət. 208 00:09:55,345 --> 00:09:57,389 - A kişi, mənə zarafat edirsən? 209 00:09:58,306 --> 00:09:59,682 hey! 210 00:09:59,724 --> 00:10:01,935 Bax, dostum, elədir yeni yük maşını. 211 00:10:01,976 --> 00:10:05,021 -Ah, üzr istəyirəm, bu sizin avtomobilinizdir? 212 00:10:05,063 --> 00:10:06,981 - Bu yük maşını dostudur. 213 00:10:07,023 --> 00:10:08,316 Və bəli, mənimdir. 214 00:10:08,358 --> 00:10:10,860 - Yaxşı, məncə, yaxşı görünür. 215 00:10:12,362 --> 00:10:16,616 - Mən səni düşünmürəm bu işıqda deyə bilər. 216 00:10:16,657 --> 00:10:18,493 - Almaq istəyirəm özünüzə bir baxın. 217 00:10:18,535 --> 00:10:20,954 - Bayaq dedim ki, burada deyə bilməzsən. 218 00:10:20,995 --> 00:10:22,747 Sənin problemin nədir, kişi? 219 00:10:22,789 --> 00:10:25,459 - Ooh, mən yox problem var. Nə bilirsən? 220 00:10:25,500 --> 00:10:27,127 Mən Potter Creekdə olacağam bütün həftə rodeo ilə. 221 00:10:27,168 --> 00:10:29,337 Əgər görürsənsə hər cür zərər, 222 00:10:29,379 --> 00:10:31,214 ordan gətirə bilərsiniz və mən onunla məşğul olacağam. 223 00:10:31,256 --> 00:10:34,217 - Deməli, güman edirəm sadəcə sənə güvənmək üçün? 224 00:10:35,635 --> 00:10:39,013 - Bilmirəm. Sizdə başqa fikirlərin var? 225 00:10:40,807 --> 00:10:41,933 - Mən səni tapacam. 226 00:10:43,435 --> 00:10:44,936 - Gizlənməyəcək. 227 00:11:05,957 --> 00:11:06,958 hamınıza salam. 228 00:11:13,047 --> 00:11:14,090 - Odur. 229 00:11:14,132 --> 00:11:15,049 - [Britney] O, şirindir. 230 00:11:15,091 --> 00:11:15,883 - Bilirəm. 231 00:11:15,925 --> 00:11:16,801 - Scooch. 232 00:11:16,843 --> 00:11:17,969 - Luke, zəhmət olmasa dayan. 233 00:11:18,011 --> 00:11:19,554 - Oh, gəl, sadəcə çırpın. 234 00:11:19,596 --> 00:11:21,598 - Yox, bir yer tapın başqa oturmaq. 235 00:11:21,640 --> 00:11:22,681 - Adam. 236 00:11:24,851 --> 00:11:25,810 - [Britney] Çox çoxdur. 237 00:11:25,852 --> 00:11:27,020 - Mən pis deyiləm. 238 00:11:30,190 --> 00:11:31,608 - [Jenna] Bağışlayın, Luke, mənə kabinə lazımdır 239 00:11:31,650 --> 00:11:32,984 altı nəfərlik qrup üçün. 240 00:11:33,026 --> 00:11:34,235 - Oh, adam. 241 00:11:37,113 --> 00:11:37,905 - Hey, dostum? 242 00:11:37,947 --> 00:11:39,449 Sizə oturacaq lazımdır? 243 00:11:39,491 --> 00:11:40,992 - Yox, yaxşıyam. 244 00:11:41,034 --> 00:11:42,661 - Yox, dayan. 245 00:11:42,701 --> 00:11:43,702 Um... 246 00:11:45,038 --> 00:11:48,166 Hey, uşaqlar, qənaət edirsiniz kiməsə oturacaq? 247 00:11:48,208 --> 00:11:49,959 Uşağa oturmaq üçün yer lazımdır. 248 00:11:51,127 --> 00:11:52,420 - Nə olursa olsun. 249 00:11:52,462 --> 00:11:53,712 - Təşəkkür edirəm. 250 00:11:56,591 --> 00:11:57,967 Budur, o mənimlədir 251 00:11:58,009 --> 00:12:02,263 buna görə də bacarsanız sadəcə aşağı sürüşdürün, 252 00:12:02,305 --> 00:12:03,973 bu əla olardı, təşəkkür edirəm. 253 00:12:04,015 --> 00:12:06,601 - Gəl gedək buradan. 254 00:12:06,643 --> 00:12:07,935 Axmaq hik. 255 00:12:10,813 --> 00:12:11,856 - İndi üç yerimiz var. 256 00:12:11,898 --> 00:12:12,940 Buyurun. 257 00:12:14,108 --> 00:12:15,860 - Təşəkkür edirəm. - Problem yoxdur. 258 00:12:15,902 --> 00:12:17,612 - o oğlanı düşündüm səni yumruqlayacaqdı. 259 00:12:17,654 --> 00:12:20,031 - Vay, ona sadəcə lazım idi kiçik sevgi, hamısı budur. 260 00:12:20,073 --> 00:12:23,159 Hey, bu sənin deyil bacı orda? 261 00:12:24,327 --> 00:12:27,706 - Bəli. Etməyəcəklər qoy onlarla oturum. 262 00:12:27,746 --> 00:12:29,957 - Böyük bacı kimi səslənir. 263 00:12:31,334 --> 00:12:32,627 acsan? 264 00:12:32,669 --> 00:12:34,421 - Bəli. - Nə alırsan? 265 00:12:34,462 --> 00:12:36,381 - Mən mal əti haqqında düşünürəm sürgülər və ya bəzi kartof qızartması. 266 00:12:36,423 --> 00:12:37,674 - Tamam. 267 00:12:48,101 --> 00:12:50,604 - [Jenna] Budur, sevgilim. 268 00:12:52,355 --> 00:12:53,273 - Qazın. 269 00:12:55,358 --> 00:12:56,234 - Luka. 270 00:12:57,776 --> 00:12:59,404 Qardaşımla mən getməliyik. 271 00:12:59,446 --> 00:13:00,614 - Dayan, yeməyimizi təzə almışıq. 272 00:13:00,655 --> 00:13:02,865 - Bəli, Luke vegetariandır. 273 00:13:05,910 --> 00:13:07,954 - Məni aldada bilərdi. 274 00:13:07,995 --> 00:13:09,956 - Olmamalıydın ona bütün bunları aldı. 275 00:13:09,997 --> 00:13:11,916 - Bağışlayın, bilmirdim. 276 00:13:11,958 --> 00:13:14,168 - Bəli, çox var kovboyu tanımırsan. 277 00:13:14,210 --> 00:13:17,213 Bu şəhər yoxdur rodeonu burada istəyirəm. 278 00:13:17,255 --> 00:13:18,715 - Hə, eşitdim. 279 00:13:19,633 --> 00:13:21,676 iclasda idim. 280 00:13:21,718 --> 00:13:24,596 - Hə, o qədər yüksək səslə qoca mənim atam idi. 281 00:13:24,638 --> 00:13:27,766 - Gözləyin, o da belədir ruhani lider şəhərdən və ya nədən? 282 00:13:27,806 --> 00:13:30,435 - Bəli, belə düşünməyi xoşlayır. 283 00:13:32,228 --> 00:13:35,856 Bax, üzr istəyirəm, amma biz həqiqətən getmək lazımdır, gəl. 284 00:13:35,898 --> 00:13:36,691 - Təşəkkürlər Colton. 285 00:13:36,733 --> 00:13:38,485 - [Treysi] Luka! 286 00:13:38,526 --> 00:13:39,569 - Bağışlayın. 287 00:13:52,999 --> 00:13:54,041 Ciddi? 288 00:13:59,130 --> 00:14:00,256 Bu əladır. 289 00:14:02,883 --> 00:14:05,470 - istəməzdim bir şey almaq üçün şalvar və ya köynəyinizdə. 290 00:14:05,512 --> 00:14:07,472 - Yaxşı, mən bunu yüksək qiymətləndirirəm, cənab. 291 00:14:07,514 --> 00:14:09,015 - Hey, hey, hey! 292 00:14:10,767 --> 00:14:13,812 sən niyə cəhənnəmsən yalnız geri qayıtmaq? 293 00:14:14,937 --> 00:14:16,606 - Hey, Shawn. 294 00:14:16,648 --> 00:14:18,065 Bir az aldım çevrildi 295 00:14:18,107 --> 00:14:19,984 şəhərdən qayıdan. 296 00:14:21,027 --> 00:14:22,654 üzr istəyirəm. 297 00:14:23,946 --> 00:14:25,615 - Bu işi başa düşürsən 298 00:14:25,657 --> 00:14:28,201 bir iş kimi deyil kruiz gəmisi, elə deyilmi, oğlum? 299 00:14:28,242 --> 00:14:31,078 Sizə çəkdiyiniz yer hər gecə fərqli liman. 300 00:14:31,120 --> 00:14:32,497 - Bir daha olmayacaq, əfəndim. 301 00:14:32,539 --> 00:14:34,915 - Bax, elə deyil. 302 00:14:34,957 --> 00:14:37,377 Yaxşı, orada dayanma... tualet kağızını kənara qoyun 303 00:14:37,418 --> 00:14:40,338 və mənə kömək et lənətə gəlmiş anbarda. 304 00:14:40,380 --> 00:14:42,382 - Anladın əfəndim. 305 00:14:42,423 --> 00:14:44,676 (gülür) 306 00:14:45,552 --> 00:14:48,137 Onun üçün narahat olmayın. 307 00:14:48,179 --> 00:14:51,265 Ağırlığını atır vacib hiss etmək üçün ətrafında. 308 00:14:51,307 --> 00:14:53,100 - Bəli, odur məndən önəmlidir. 309 00:14:53,142 --> 00:14:55,019 - Bəli, çox. 310 00:14:56,479 --> 00:14:58,272 Mənə sadəcə birini dedi atlılardan yaralanıb 311 00:14:58,314 --> 00:14:59,733 PBR Premyer Seriyasında. 312 00:14:59,774 --> 00:15:00,983 - Gözləyin. 313 00:15:01,025 --> 00:15:02,610 - Dayan, hörmət göstər. 314 00:15:05,071 --> 00:15:06,823 - Vince, bu dəlilikdir, zarafat edirsen 315 00:15:06,865 --> 00:15:08,366 - Mm-hmm. - Sizi çağırdılar? 316 00:15:08,408 --> 00:15:10,284 - Yox, hələ yox, mən sadəcə təmiz sürmək lazımdır 317 00:15:10,326 --> 00:15:11,952 bu həftə sonu məndə var uyğunlaşmaq üçün xallar. 318 00:15:11,994 --> 00:15:13,538 - Bu heyrətamizdir. - Mm-hmm. 319 00:15:13,580 --> 00:15:15,540 Mübarizəmlə danışdım yenidən sizin haqqınızda rep. 320 00:15:15,582 --> 00:15:17,876 Sizə sponsorluq etməyi düşünürəm. 321 00:15:17,917 --> 00:15:19,711 Bu həftə sonu burada olun. 322 00:15:19,753 --> 00:15:21,003 - Hə, bu həftə sonu? - Mm-hmm. 323 00:15:21,045 --> 00:15:22,630 - Şəhər rodeoya nifrət edir. 324 00:15:22,672 --> 00:15:24,131 - Bir neçə nəfər yox PPR hadisəsini dayandıracaq. 325 00:15:24,173 --> 00:15:26,133 - Yox, elə deyil sadəcə bir neçə nəfər. 326 00:15:26,175 --> 00:15:27,427 Bu, bütün insanların yaşadığı bir şəhərdir. 327 00:15:27,468 --> 00:15:28,803 Hamı bunu boykot etmək istəyir. 328 00:15:28,845 --> 00:15:30,430 - Ah, yaxşı olacaq. 329 00:15:30,471 --> 00:15:33,266 Beləliklə, qazanı qarışdıracaq bu şəhərdə, bilirsən. 330 00:15:33,307 --> 00:15:35,518 Çoxlu insanımız var yerlərimizi doldurmaq üçün. 331 00:15:35,560 --> 00:15:38,229 - Amma Vince, bilirsən... - Hey, bax, görmüşəm insan qarşısında bu sövdələşmə. 332 00:15:38,271 --> 00:15:40,648 Hamımızda var. Yalnız gəzintilərinizə diqqət yetirin. 333 00:15:40,690 --> 00:15:43,109 Tez bir zamanda davakar adam olun. 334 00:15:50,157 --> 00:15:52,702 - Niyə təzə qayıdırsan? - Hank, sən məni qorxutdun. 335 00:15:52,744 --> 00:15:55,288 - Hər şey yaxşıdır, dostum? - Bəli, məncə belədir. 336 00:15:55,329 --> 00:15:57,791 - Bəli, niyə belə oldu sizə dörd saat vaxt lazımdır tualet kağızı almaq üçün? 337 00:15:57,832 --> 00:16:00,501 - Bəzi yerli axmaq saatlara icazə verdi təkərlərimin birindən çıxdı. 338 00:16:00,543 --> 00:16:01,419 - O, sizdən böyük idi? 339 00:16:01,461 --> 00:16:02,462 - Əslində yox. 340 00:16:02,503 --> 00:16:03,922 - Deməli, indi ölüb? 341 00:16:03,963 --> 00:16:05,882 - Yox, Hank, etməmişəm görsün bunu etsin. 342 00:16:05,924 --> 00:16:07,007 - Vay. 343 00:16:07,049 --> 00:16:08,384 Buyur adam. 344 00:16:08,426 --> 00:16:09,803 Sən etməkdə dəhşətlisən dostlar, siz bunu bilirsiniz. 345 00:16:09,844 --> 00:16:11,512 - Hey, mənə kömək edərdin bu şeylərdən bəziləri ilə? 346 00:16:11,554 --> 00:16:13,431 - Mən edəcəm. 347 00:16:13,473 --> 00:16:15,683 daşımağa kömək edəcəm bir rulon tualet kağızı. - Hank. 348 00:16:15,725 --> 00:16:17,977 - Gedim quraşdıracam o da dərhal. 349 00:16:18,018 --> 00:16:21,188 Poop zəiflikdir bədəni tərk etmək. 350 00:16:21,230 --> 00:16:22,064 - Məni zarafat edirsən? 351 00:16:22,106 --> 00:16:23,274 - [Hank] Xeyr! 352 00:16:31,365 --> 00:16:32,575 (qapı bağlanır) 353 00:16:34,160 --> 00:16:35,328 - Əyləndinizmi? 354 00:16:35,369 --> 00:16:38,289 - Hə, bu gün bir kovboyla tanış oldum. 355 00:16:38,331 --> 00:16:39,749 - Sən etdin? 356 00:16:39,791 --> 00:16:41,876 - Bəli, oturmuşdu yeməkxanada tək başına, 357 00:16:41,918 --> 00:16:43,252 ona görə də onunla yoldaşlıq etdim. 358 00:16:43,294 --> 00:16:45,588 - Oh, bu, səndən yaxşıdır. 359 00:16:45,630 --> 00:16:47,006 Get yatmağa hazırlaş. 360 00:16:50,510 --> 00:16:51,469 Bir kovboy? 361 00:16:51,511 --> 00:16:53,137 - Bəli. 362 00:16:53,179 --> 00:16:55,974 Sadəcə bəziləri idi rodeodan olan oğlan. 363 00:16:56,015 --> 00:16:57,350 - Bilirsən, sən ikisi düzəlmir 364 00:16:57,391 --> 00:16:58,643 bu həftə daha asan. 365 00:16:58,685 --> 00:16:59,936 - üzr istəyirəm. 366 00:17:02,522 --> 00:17:04,816 - Atan gözləyir sizin üçün onun ofisində. 367 00:17:04,858 --> 00:17:06,317 - Yaxşı, əyləncəli səslənir. 368 00:17:06,359 --> 00:17:08,235 - Mm-hmm. 369 00:17:08,277 --> 00:17:11,113 Bilirsən tuta bilərsən bal ilə daha çox uçur. 370 00:17:11,155 --> 00:17:12,615 - Bilirəm, bilirəm. 371 00:17:14,325 --> 00:17:15,368 - Get. 372 00:17:22,583 --> 00:17:25,003 (tıqqıltı) 373 00:17:25,044 --> 00:17:26,796 - Bu işıq saçırdı. 374 00:17:28,589 --> 00:17:31,009 - Ata, üzr istəyirəm. 375 00:17:31,050 --> 00:17:33,887 - Üzr istə öldürdüyün inək şam yeməyiniz üçün. 376 00:17:33,928 --> 00:17:36,806 - Ata, mən sadəcə istədim bir gün burger, 377 00:17:36,848 --> 00:17:38,016 bu bir dəfə. 378 00:17:39,308 --> 00:17:41,769 - Bu ailə dayanır bir şey üçün. 379 00:17:41,811 --> 00:17:43,771 Bu demək deyil sənə bir şey? 380 00:17:45,982 --> 00:17:47,817 - Bəli, daha çox olur. 381 00:17:48,985 --> 00:17:52,530 Amma, niyə edir bu qədər sərt olmaq lazımdır? 382 00:17:52,572 --> 00:17:55,616 -Sən də həllinin bir hissəsidir 383 00:17:55,658 --> 00:17:58,202 ya da sən problemin bir hissəsisən. 384 00:18:00,538 --> 00:18:02,040 - İndi gedə bilərəm? 385 00:18:02,081 --> 00:18:02,957 -Gedə bilərsən. 386 00:18:12,884 --> 00:18:15,887 (həyəcan siqnalı) 387 00:18:23,102 --> 00:18:25,939 (at zıldırır) 388 00:18:39,452 --> 00:18:41,704 ♪ Məni zirvəyə qoyur ♪ 389 00:18:41,746 --> 00:18:44,916 ♪ Məni aşağı salmağa çalışma ♪ 390 00:18:44,958 --> 00:18:47,794 ♪ Sevgili həyat üçün tutun ♪ 391 00:18:47,835 --> 00:18:50,880 ♪ Hər dəfə səkkiz saniyə ♪ 392 00:18:50,922 --> 00:18:53,340 ♪ Bəzi insanlar deyir ki, mən dəli olmuşam ♪ 393 00:18:53,382 --> 00:18:56,510 ♪ Amma bu bildiyim tək həyat ♪ 394 00:18:56,552 --> 00:19:01,515 ♪ Sadəcə bir kovboy rodeoda sürmək ♪ 395 00:19:02,558 --> 00:19:05,352 ♪ Şəhərdən şəhərə sürmək ♪ 396 00:19:05,394 --> 00:19:08,355 ♪ Mükafatı almağa çalışmaq ♪ 397 00:19:08,397 --> 00:19:11,025 ♪ Adımı lövhədə qeyd edin ♪ 398 00:19:11,067 --> 00:19:14,194 ♪ Ən son gözləri tutmaq ♪ 399 00:19:14,236 --> 00:19:16,864 ♪ İp mənim xilasımdır ♪ 400 00:19:16,906 --> 00:19:19,826 ♪ Nə vaxtdır bilmirəm ♪ 401 00:19:19,867 --> 00:19:24,998 ♪ Mən sadəcə kovboyam rodeo sürmək ♪ 402 00:19:25,832 --> 00:19:27,500 ♪ Mən kovboyam ♪ 403 00:19:27,541 --> 00:19:30,044 ♪ Rodeo sürmək ♪ 404 00:19:36,926 --> 00:19:38,886 - Salam, Colton. - [Hank] Salam. 405 00:19:38,928 --> 00:19:40,513 - Hey, mama camış nə idi 406 00:19:40,554 --> 00:19:42,264 camış balasına deyin məktəbə gedən kimi? 407 00:19:42,306 --> 00:19:43,516 - Bilmirəm, nə? 408 00:19:43,557 --> 00:19:44,892 - Bizon. 409 00:19:45,768 --> 00:19:46,811 - Bu pis adamdır. 410 00:19:46,853 --> 00:19:48,228 - Mən uydurdum. 411 00:19:48,270 --> 00:19:49,271 - Bəli, buna inanıram. 412 00:19:49,313 --> 00:19:50,272 - Müəlliflik hüququ Hank. 413 00:19:50,314 --> 00:19:51,149 - Hey, məni örtəcəksən? 414 00:19:51,190 --> 00:19:52,650 - Hara gedirsən? 415 00:19:52,692 --> 00:19:53,818 - Mən şəhərə getmək istəyirəm. 416 00:19:53,860 --> 00:19:55,153 - İşdən çıxarılmaq istəyirsən? 417 00:19:55,194 --> 00:19:56,612 - Yox, mən bütün işlərimi bitirmişəm. 418 00:19:56,654 --> 00:19:58,156 Sadəcə mənim üçün örtün nahar vasitəsilə, sərin? 419 00:19:58,197 --> 00:20:00,074 - Yox, işdən çıxarılacaqsan. - Təşəkkür edirəm. 420 00:20:00,116 --> 00:20:02,576 - İşdən çıxarılacaqsan. - Dayan, dayan. 421 00:20:05,121 --> 00:20:09,375 ♪ Hey, sabahın xeyir yaxşı görünüşlü ♪ 422 00:20:09,416 --> 00:20:14,421 ♪ Günəş yüksəkdir və beynim bişirilir ♪ 423 00:20:15,798 --> 00:20:18,759 ♪ Oh, oldu uzun ağır gün ♪ 424 00:20:18,801 --> 00:20:20,553 ♪ Amma ♪ deməliyəm 425 00:20:20,594 --> 00:20:22,889 - Təşəkkür edirəm. - Buyurun. 426 00:20:22,930 --> 00:20:24,390 Yaxşı, gedəcəm dövrələri düzəldin. 427 00:20:24,431 --> 00:20:25,808 - [Treysi] Yaxşı. - [Patty] Siz ikiniz birlikdə işləyirsiniz. 428 00:20:25,850 --> 00:20:26,934 - Tamam. - Yaxşı? 429 00:20:30,604 --> 00:20:31,397 - Salam. 430 00:20:31,438 --> 00:20:32,523 - Salam. 431 00:20:33,983 --> 00:20:36,443 - Məncə yola düşdük dünən səhv ayaq. 432 00:20:36,485 --> 00:20:37,444 Mən Colton. 433 00:20:37,486 --> 00:20:39,113 - Salam, Colton, mən Treysiyəm. 434 00:20:39,155 --> 00:20:41,157 - Sizinlə tanış olmaq xoş oldu. 435 00:20:42,200 --> 00:20:43,868 Yaxşı, burada nə yaxşıdır. 436 00:20:43,910 --> 00:20:45,953 - Yaxşı, əgər etməmisənsə tofu iti sınadı, 437 00:20:45,995 --> 00:20:47,747 onda həqiqətən yaşamamısan. 438 00:20:47,788 --> 00:20:52,210 - Yaxşı, həmişə istəyirdim yeni şeyləri sınamaq üçün. 439 00:20:53,961 --> 00:20:56,714 - Görürəm ki, var sevgilimlə tanış oldum. 440 00:20:58,632 --> 00:21:01,260 - Bunun gəldiyini görmədim. 441 00:21:01,301 --> 00:21:04,055 - Deməli, siz ikiniz bir-birinizi tanıyırsınız? 442 00:21:04,097 --> 00:21:07,266 - Bəli, bəli, gözəl keçirdik dünənki söhbət. 443 00:21:07,307 --> 00:21:09,309 Mənə bir hiss buraxdı az deflasiya olsa da. 444 00:21:09,351 --> 00:21:12,396 - Vay. Bu realdır ayıb olsun cənab Kovboy. 445 00:21:12,438 --> 00:21:14,648 Bəlkə də eləmirsən bura aid. 446 00:21:14,690 --> 00:21:16,025 - Dilan. 447 00:21:16,067 --> 00:21:18,527 - Hə, olmuşam bunu çox alıram. 448 00:21:19,862 --> 00:21:21,989 - Gəl, balam, lazımdır bir az pomidor al 449 00:21:22,031 --> 00:21:22,823 anam üçün. 450 00:21:22,865 --> 00:21:24,283 - Tamam. 451 00:21:24,324 --> 00:21:25,534 Sağol Colton. 452 00:21:27,703 --> 00:21:29,247 - Bəli, sağol Colton. 453 00:21:30,372 --> 00:21:31,958 - O, alətdir. 454 00:21:31,999 --> 00:21:35,086 - Bəli, mən bunun üzərinə götürdü. 455 00:21:40,549 --> 00:21:42,551 - Sən kovboy olmalısan hamı danışır. 456 00:21:42,593 --> 00:21:43,636 Mən Robertəm. 457 00:21:43,677 --> 00:21:45,138 - Colton, ser. 458 00:21:45,179 --> 00:21:46,639 Danışdığınızı eşitdim dünən bələdiyyə binası. 459 00:21:46,680 --> 00:21:48,557 - Elə bilirdim içəri girən sən. 460 00:21:48,599 --> 00:21:50,476 Nəsə öyrənirsən? 461 00:21:50,517 --> 00:21:52,728 - Öyrəndim ki, sən və mən çox fərqli düşünün, cənab. 462 00:21:52,770 --> 00:21:54,688 - Biz hamımız edirik. 463 00:21:54,730 --> 00:21:56,398 Biz mütərəqqi icmayıq İrəli fikirlərlə 464 00:21:56,440 --> 00:21:57,817 yaşadığımız dünya haqqında. 465 00:21:57,858 --> 00:22:00,611 Rodeo bir gündən çoxdan keçdi. 466 00:22:00,653 --> 00:22:01,904 - Bilmirəm, mən hələ də var hesab edirəm 467 00:22:01,946 --> 00:22:03,447 çoxlu kovboylar Amerikada, ser. 468 00:22:03,489 --> 00:22:05,365 - Ola bilsin ki, sizin rodeo kütləni cəlb edir 469 00:22:05,407 --> 00:22:07,118 ölkənin bəzi yerlərində, 470 00:22:07,160 --> 00:22:09,620 amma it döyüşləri də. 471 00:22:09,662 --> 00:22:12,123 Sağ tərəfdə dayanırıq bu ilə tarixi. 472 00:22:12,165 --> 00:22:14,500 Luke, get ananı tap 473 00:22:14,541 --> 00:22:17,211 və ona evə getdiyimizi söylə. - Amma ata... 474 00:22:17,253 --> 00:22:21,007 - Mənə “baba” demə, get ananı tap, gəl. 475 00:22:22,967 --> 00:22:25,219 Bəlkə də məcbur edə bilmərəm şəhərimizdən getdin, 476 00:22:25,261 --> 00:22:27,805 amma sən burada olarkən təklif edirəm 477 00:22:27,847 --> 00:22:29,765 sən öz üzərində qalırsan izlərin tərəfi 478 00:22:29,807 --> 00:22:32,059 və ailəmdən uzaqda. 479 00:22:32,101 --> 00:22:34,645 (tutqun musiqi) 480 00:22:47,449 --> 00:22:50,203 (mühərrik fırlanır) 481 00:22:52,288 --> 00:22:54,540 - Maşın sürməməlisən? Prius filan. 482 00:22:54,581 --> 00:22:57,751 - Oh, mən bir az olmağı xoşlayıram ayaqlarımın arasında əzələ. 483 00:22:57,793 --> 00:23:00,254 (mühərrik fırlanır) 484 00:23:01,797 --> 00:23:02,798 - Səslidir. 485 00:23:03,883 --> 00:23:05,592 O da tezdir? 486 00:23:05,634 --> 00:23:07,678 - Şəhərdə ən sürətli gəzinti. 487 00:23:11,473 --> 00:23:14,935 - qoymaq istəyirsən test üçün? 488 00:23:14,977 --> 00:23:17,688 - Məni yarışa çağırırsan? 489 00:23:17,730 --> 00:23:19,606 - Deyəsən mən. 490 00:23:19,648 --> 00:23:22,985 -Həqiqətən də eləsən göründüyündən daha axmaq 491 00:23:23,027 --> 00:23:25,445 və bu bir şey deyir. 492 00:23:25,487 --> 00:23:29,200 - Saat 3-dən sonra yarmarkada. 493 00:23:29,242 --> 00:23:30,659 - Oh, orda olacam. 494 00:23:37,208 --> 00:23:39,335 - Hank. Hamımız yaxşı? 495 00:23:39,377 --> 00:23:41,628 - Bəxtiniz gətirdi Buddy. Shawn şəhərə getdi bəzi icazələri imzalamaq. 496 00:23:41,670 --> 00:23:43,089 Heç etmədi getdiyini bil. 497 00:23:43,130 --> 00:23:44,631 - Hey, sənin mənə ehtiyacım var bir şeydə kömək etmək. 498 00:23:44,673 --> 00:23:46,800 - Niyə həmişə verirsən? Mənə daşımaq üçün əşyalar? 499 00:23:46,842 --> 00:23:50,054 - Yox, sadəcə götürdüyüm bəzi şeylər fermer bazarında. 500 00:23:50,096 --> 00:23:52,306 - İşdən çıxarılma riskiniz var bəzi yerli meyvə üzərində? 501 00:23:52,348 --> 00:23:54,225 - O oğlanı xatırlayırsan bu mənim təkərimlə qarışırdı? 502 00:23:54,267 --> 00:23:55,475 - Bu orqanikdir. 503 00:23:55,517 --> 00:23:56,310 - [Colton] Hank! 504 00:23:56,352 --> 00:23:59,021 (xırıltı) 505 00:23:59,063 --> 00:24:00,981 - [Hank] Nə? - Təkər oğlan. 506 00:24:01,023 --> 00:24:03,817 - Hə, təkər oğlan, yadımdadır. 507 00:24:03,859 --> 00:24:07,280 - Mənə elə gəlir ki, o, elə bilir sevgilisindən sonra. 508 00:24:07,321 --> 00:24:08,781 - Sus. Bir qızla tanış oldun? 509 00:24:08,822 --> 00:24:11,367 - Yox. Bəlkə. 510 00:24:11,409 --> 00:24:13,535 - Colton Burtenshaw, Cənab Çalışqan Kovboy, 511 00:24:13,577 --> 00:24:14,912 aşiq olur bir şəhərli ilə. 512 00:24:14,954 --> 00:24:16,663 Bilirsən ki, ona mərc edirəm çuxurlarını qırxır. 513 00:24:16,705 --> 00:24:18,540 Mən bilirdim ki, sizdə bir az real var damarlarınızda axan qan 514 00:24:18,582 --> 00:24:20,542 və yalnız inək nəcisi deyil. - Sənə nə olub? 515 00:24:20,584 --> 00:24:22,544 - Bilirsən, mən idim onu, mən sadəcə kəsərdim bütün təkərləriniz. 516 00:24:22,586 --> 00:24:24,630 - Hank, biz böyüdük indi ilə bağlı problemlər. 517 00:24:24,671 --> 00:24:26,882 - Sevgilidən böyük səni öldürmək üçün axtarıram 518 00:24:26,924 --> 00:24:27,841 və sizin avtomobiliniz? 519 00:24:27,883 --> 00:24:29,969 - Əhatə dairəsi daha böyükdür, bəli. 520 00:24:30,010 --> 00:24:32,430 - Bilmirəm nə o söz deməkdir. 521 00:24:32,470 --> 00:24:33,680 - Gəl, sənə göstərərəm. 522 00:24:33,722 --> 00:24:35,641 Və ola bilər, olmaya da bilər yarışla əlaqəsi var 523 00:24:35,682 --> 00:24:39,228 və Trigger və böyük bir yük maşını. 524 00:24:39,270 --> 00:24:43,899 - Axmaq səslənir. - [Colton] Xeyr, elədir yox, inanın, gəl. 525 00:24:53,491 --> 00:24:54,492 - Hey Trace. 526 00:24:56,578 --> 00:24:59,165 - Dyl ciddisən? 527 00:24:59,206 --> 00:25:00,582 - Nə? 528 00:25:00,624 --> 00:25:02,209 - Bəs nə, sənsən bütün maço gedəcəyəm 529 00:25:02,251 --> 00:25:05,254 ilə bu kovboyda böyük pis yük maşının? 530 00:25:05,296 --> 00:25:07,006 - Niyə mənə hirslənirsən? 531 00:25:07,047 --> 00:25:09,467 İstəyən o idi birinci yerdə yarışmaq. 532 00:25:09,507 --> 00:25:10,843 - Doğrudanmı? 533 00:25:10,884 --> 00:25:13,304 Deməli, heç nəyiniz yox idi onunla etmək. 534 00:25:13,346 --> 00:25:16,223 Colton sadəcə yeridi qalxdı və sənə meydan oxudu 535 00:25:16,265 --> 00:25:17,350 hansısa axmaq yarışa? 536 00:25:17,391 --> 00:25:19,143 - Məndən narahatsan, Trace, 537 00:25:19,185 --> 00:25:20,269 ya da narahat oldun nəsə ola bilər 538 00:25:20,311 --> 00:25:21,561 yeni dostunuza? 539 00:25:21,603 --> 00:25:22,771 - Dostum? 540 00:25:22,813 --> 00:25:24,857 Mən onu heç tanımıram. 541 00:25:24,898 --> 00:25:25,774 - Mm-hmm. 542 00:25:28,361 --> 00:25:30,488 - Dilan, yox hətta nə düşündüyümü maraqlandırır. 543 00:25:30,528 --> 00:25:33,157 - Mənim nə düşündüyümü maraqlandırmırsan. 544 00:25:33,199 --> 00:25:35,075 - Yaxşı, əla, özünü öldürmə. 545 00:25:35,117 --> 00:25:37,786 - [Dylan] Bəli, etməməyə çalışacağam. 546 00:25:38,620 --> 00:25:41,248 (qapı bağlanır) 547 00:25:49,798 --> 00:25:51,467 - Barel yarışır? 548 00:25:51,509 --> 00:25:53,886 Sən belə olacaqsan şəhər xalqını heyran etmək? 549 00:25:53,927 --> 00:25:56,180 - Dəqiq deyil barel yarışı. 550 00:25:56,222 --> 00:25:58,224 - Yox, çox axmaqdır. 551 00:25:59,266 --> 00:26:01,643 Bax kişi, mən yox bu Trigger kimi 552 00:26:01,685 --> 00:26:02,936 bütün bunlara qarışdı. 553 00:26:02,978 --> 00:26:04,397 - Trigger olacaq bu gün əylənin, 554 00:26:04,438 --> 00:26:06,273 bundan narahat olma. - Ona bir şey olarsa, 555 00:26:06,315 --> 00:26:08,484 Mən səni əvvəl öldürəcəm hər hansı bir oğlan bilər. 556 00:26:08,526 --> 00:26:09,985 - Sizi eşidirəm. 557 00:26:10,027 --> 00:26:11,487 - Və sonra Shawn səni yenə öldürəcəyəm 558 00:26:11,529 --> 00:26:13,864 və o, yanacaq vücudunuz yanır. 559 00:26:13,906 --> 00:26:16,783 - Kimsə desin çox narahatsan? - Yox, etmirlər. 560 00:26:16,825 --> 00:26:19,453 Çünki o zaman gedəcəm bir az zefir al, mən də onları bir çubuğa yapışdıracağam 561 00:26:19,495 --> 00:26:20,996 və mən işıqlandıracağam o zefirlər bədəninizin alovları üzərində. 562 00:26:21,038 --> 00:26:22,540 - Tamam. - Hey, bilirsən, niyə biz... 563 00:26:22,580 --> 00:26:24,041 Alov demişkən, niyə eləmirik 564 00:26:24,083 --> 00:26:26,293 alovlu halqalar alın və sən sadəcə... - İşinə qayıt. 565 00:26:26,335 --> 00:26:27,545 - Yaxşı. 566 00:26:27,585 --> 00:26:30,214 (oynaq musiqi) 567 00:26:42,809 --> 00:26:45,479 (mühərrik fırlanır) 568 00:26:54,488 --> 00:26:55,948 - Hə, Dil. 569 00:26:55,989 --> 00:26:58,200 Dostum, kir kimi var bütün anamın Priusunda. 570 00:26:58,242 --> 00:26:59,910 Məni öldürməyi xoşlayacaq. 571 00:26:59,952 --> 00:27:01,912 - Dostum, sus. 572 00:27:01,954 --> 00:27:02,955 - Yaxşı. 573 00:27:06,417 --> 00:27:07,460 - Sən bacardın. 574 00:27:07,501 --> 00:27:09,920 - Söz verdiyimiz kimi saat 3. 575 00:27:09,962 --> 00:27:11,088 - Çox yaxşı. 576 00:27:11,130 --> 00:27:12,298 Yaxşı, mən burada bir kurs hazırladım. 577 00:27:12,339 --> 00:27:13,799 Qütblərdən başlayırıq. 578 00:27:13,840 --> 00:27:15,551 Bütün getdiyinizə əmin olun barel ətrafında yol. 579 00:27:15,593 --> 00:27:17,595 Bir cüt sürpriz arxa ucunda 580 00:27:17,635 --> 00:27:18,678 və sonra gedəcəyik vur bura 581 00:27:18,720 --> 00:27:19,972 finiş xətti ilə. 582 00:27:20,013 --> 00:27:22,475 Amma heç bir şey deyil öhdəsindən gələ bilməzsən. 583 00:27:22,516 --> 00:27:23,850 - Yaxşı. 584 00:27:23,892 --> 00:27:26,186 Səninlə oynayacağam kiçik kovboy oyunları. 585 00:27:26,228 --> 00:27:27,854 Gəlin görək nə əldə edirsiniz. 586 00:27:27,896 --> 00:27:29,064 Sizcə nə sürə bilərsiniz 587 00:27:29,106 --> 00:27:30,648 Bu, mənim səfərimdən üstün olacaq? 588 00:27:30,690 --> 00:27:32,234 - Oh, sən ona baxırsan. 589 00:27:32,276 --> 00:27:33,986 Tətik, mən istərdim Dylan ilə görüşmək üçün. 590 00:27:34,027 --> 00:27:36,489 Dylan, bu Trigger. 591 00:27:36,530 --> 00:27:38,198 - Bu nədir? 592 00:27:38,240 --> 00:27:39,617 - Bu sizin rəqabətinizdir. 593 00:27:39,657 --> 00:27:42,119 Bir at gücü, mənə lazım olan tək şey budur. 594 00:27:42,161 --> 00:27:45,372 - Doğrudan da, olacaqsan məni atda yarışdır. 595 00:27:45,414 --> 00:27:48,041 - gedəcəksən bizi yük maşını ilə yarış? 596 00:27:48,083 --> 00:27:51,545 - Aaa, gedək bu iş başladı. 597 00:27:51,587 --> 00:27:52,796 - Gəl bunu edək. 598 00:27:55,549 --> 00:27:57,593 (təqdir) 599 00:28:00,471 --> 00:28:02,889 (mühərrik fırlanır) 600 00:28:07,520 --> 00:28:09,855 (təqdir) 601 00:28:41,595 --> 00:28:43,180 - Hey! Hadi! 602 00:29:23,887 --> 00:29:25,847 Vay, vay, vay, nə etməli etdiyini düşünürsən? 603 00:29:25,889 --> 00:29:26,890 - Qazandı dostum. 604 00:29:29,602 --> 00:29:31,103 - Yah! 605 00:29:31,144 --> 00:29:32,730 Buyurun. Hadi! 606 00:29:38,902 --> 00:29:42,489 (alqışlayır və alqışlayır) 607 00:29:47,536 --> 00:29:50,414 (at zıldırır) 608 00:29:56,712 --> 00:29:58,756 - Başa düşürəm, çox geyinmisiniz 609 00:29:58,797 --> 00:30:00,132 bu gün kiçik şou. 610 00:30:00,173 --> 00:30:02,468 - Bütün işlərimi bitirmişəm. 611 00:30:03,343 --> 00:30:04,219 - Yaxşı. 612 00:30:05,471 --> 00:30:08,390 Bütün işlərini gördün. 613 00:30:08,432 --> 00:30:10,016 Yaxşı, silah oğlu. 614 00:30:10,058 --> 00:30:11,727 Mənə elə gəlir ki, hamı burada hər şey var 615 00:30:11,769 --> 00:30:13,353 bu gün gördükləri işlərdən. 616 00:30:13,395 --> 00:30:15,439 Amma mənə də elə gəlir ki, yalnız bir var 617 00:30:15,481 --> 00:30:19,276 ətrafdakı şəxsin adı burada haqqında eşidirəm 618 00:30:19,318 --> 00:30:21,861 və bu ad sənin olur. 619 00:30:21,903 --> 00:30:23,822 - Shawn, mən dayanmışdım rodeo üçün. 620 00:30:23,863 --> 00:30:25,865 Ən azından şəhərin indi bizim haqqımızda danışır. 621 00:30:25,907 --> 00:30:28,786 - PPR-ə cavab vermək istəyirsən? 622 00:30:28,827 --> 00:30:32,790 Çünki içəridə bir uşaq var bir şəhər onun boynunu qırdı 623 00:30:32,831 --> 00:30:35,459 yarış zamanı a onun yük maşını ilə kovboy? 624 00:30:42,132 --> 00:30:44,802 Məndə olub. Özümə çatmışam Bu şəhərlə göz bəbəkləri, 625 00:30:44,843 --> 00:30:46,970 Özümə çatmışam göz bəbəkləri səninlə, 626 00:30:47,012 --> 00:30:51,433 bütün bunlarla gəlin rodeo cəfəngiyyatını boykot edin. 627 00:30:51,475 --> 00:30:53,519 Budur bir xəbər flaş sənin üçün, Colton. 628 00:30:53,560 --> 00:30:56,104 Mən sənə icazə verməyəcəyəm bu həftə sonu gəzin. 629 00:30:56,146 --> 00:30:59,399 - Amma Shawn, anladım sponsor gəlir. 630 00:30:59,441 --> 00:31:01,652 - [Britney] Trace, onu görməyə getməlisən. 631 00:31:01,694 --> 00:31:03,779 - Yaxşı, nə, nə etməli Mən ora girirəm 632 00:31:03,821 --> 00:31:07,449 və oğlanı kimdənsə soruşun yük maşını ilə kim yarışdı? 633 00:31:07,491 --> 00:31:09,576 - Bu, mənə plan kimi gəlir. 634 00:31:09,618 --> 00:31:11,911 - Bəs Dilan? - Bəs o? 635 00:31:11,953 --> 00:31:14,247 Bax, mənim fikrimcə o səni döyüşdə itirdim. 636 00:31:14,289 --> 00:31:15,749 - Dayan. 637 00:31:15,791 --> 00:31:18,460 - Faktlara baxın Xanım Hüquqşünas Qız. 638 00:31:18,502 --> 00:31:19,461 Dylan pis. 639 00:31:20,671 --> 00:31:21,672 Kovboy yaxşıdır. 640 00:31:22,673 --> 00:31:24,675 (gülür) 641 00:31:31,598 --> 00:31:33,892 - Bu həftəsonunu bilirsiniz ikimiz üçün böyük, elə deyilmi? 642 00:31:33,933 --> 00:31:35,935 - Bilirəm, sadəcə, Mən mal ətinə girdim 643 00:31:35,977 --> 00:31:36,812 bu şəhərdən olan oğlanla. 644 00:31:36,854 --> 00:31:38,605 - Şəhərdən bir oğlan. 645 00:31:40,982 --> 00:31:43,985 Colton, kişi, sən düşünməyə başlamaq lazımdır 646 00:31:44,027 --> 00:31:45,404 böyük şəkil haqqında. 647 00:31:45,445 --> 00:31:46,780 - üzr istəyirəm. 648 00:31:46,822 --> 00:31:48,866 - Olma, bitdi. 649 00:31:48,907 --> 00:31:50,325 Bax, 30 yaşına çatanda, 650 00:31:50,367 --> 00:31:52,411 sən axmaq şeylər etməyi dayandıracaqsan. 651 00:31:52,452 --> 00:31:55,539 O vaxta qədər sən bunu bağlamaq lazımdır. 652 00:31:57,207 --> 00:31:58,709 - Anladın. 653 00:31:58,751 --> 00:32:00,085 - Tamam. 654 00:32:10,178 --> 00:32:12,639 (inək ağlayır) 655 00:32:12,681 --> 00:32:15,225 (zərif musiqi) 656 00:32:47,966 --> 00:32:50,176 (çəkic) 657 00:32:59,728 --> 00:33:00,979 - Vay. 658 00:33:01,897 --> 00:33:04,065 Kovboy və dülgər. 659 00:33:04,107 --> 00:33:05,525 - Burada nə edirsən? 660 00:33:05,567 --> 00:33:07,736 - Oh, sadəcə düşündüm ki, mən gələrdim 661 00:33:07,778 --> 00:33:11,281 və sizi təbrik edirəm bugünkü böyük qələbəniz haqqında. 662 00:33:11,323 --> 00:33:14,367 - Yaxşı, sən məni qeyd edərkən tutdu. 663 00:33:14,409 --> 00:33:15,452 - Əyləncəli görünür. 664 00:33:16,620 --> 00:33:18,580 - Bəli, əsasən mən götümü mənə uzatdı 665 00:33:18,622 --> 00:33:20,332 yarış haqqında. 666 00:33:20,373 --> 00:33:23,209 - Bəli, üzr istəyirəm, amma bu bir növ axmaqlıq idi. 667 00:33:23,251 --> 00:33:24,920 - Bilirəm, bilirəm. 668 00:33:24,962 --> 00:33:26,755 Amma daha böyükdür sadəcə at yarışır 669 00:33:26,797 --> 00:33:28,340 bir az kir vasitəsilə, bilirsiniz. 670 00:33:28,381 --> 00:33:30,216 Necə ki, söhbət kişidən gedir və işləyən heyvan 671 00:33:30,258 --> 00:33:33,052 ümumi məqsəd üçün birlikdə. 672 00:33:33,094 --> 00:33:35,180 - Bu vacib səslənir. 673 00:33:35,221 --> 00:33:36,723 - Elədir. 674 00:33:36,765 --> 00:33:38,391 Hər halda mənə aiddir. 675 00:33:39,935 --> 00:33:41,019 - Anladım. 676 00:33:42,562 --> 00:33:46,024 - Yaxşı, hey, mən, uh, yumruq ata biləcəyimi düşünürəm. 677 00:33:47,442 --> 00:33:48,902 - Kimlə? 678 00:33:48,944 --> 00:33:50,028 - Rodeo tanrısı. 679 00:33:50,069 --> 00:33:51,571 Nə, bir şeydir. 680 00:33:51,613 --> 00:33:52,489 - Bəli. 681 00:33:54,032 --> 00:33:55,492 - İstəyirsən ki sənə ətrafı göstərir? 682 00:33:55,534 --> 00:33:57,118 - Mən. 683 00:33:57,160 --> 00:33:58,745 Mənə çəkic lazım deyil, elə deyilmi? 684 00:33:58,787 --> 00:34:01,289 - Yox, sadəcə müşayiətçi. 685 00:34:01,331 --> 00:34:02,624 - Yol göstər. 686 00:34:05,043 --> 00:34:07,671 (zərif musiqi) 687 00:34:11,925 --> 00:34:13,635 - Ooh. - Diqqət edin. 688 00:34:13,677 --> 00:34:15,470 - Bura minalanmış sahəyə bənzəyir. 689 00:34:15,512 --> 00:34:16,889 - Yox, mən səni keçərəm. 690 00:34:16,930 --> 00:34:19,224 (inək ağlayır) 691 00:34:19,265 --> 00:34:21,768 Rodeo ola bilməz bu adamlar olmadan. 692 00:34:21,810 --> 00:34:23,311 - Körpə buzovlar? 693 00:34:23,353 --> 00:34:26,023 - Onlar sükan arxasında əyləşirlər, amma. 694 00:34:27,190 --> 00:34:29,442 - Onlar həqiqətən şirindirlər. 695 00:34:29,484 --> 00:34:30,443 - Elə bilirəm. 696 00:34:31,945 --> 00:34:34,907 - Hiss etmirsən pis, onları ipə salmaq 697 00:34:34,948 --> 00:34:37,200 və onları sürmək və əşyalar? 698 00:34:37,242 --> 00:34:40,412 - Bilirsən, kovboylar eləmir əslində inək sürmək, elə deyilmi? 699 00:34:40,453 --> 00:34:42,539 - Buyurun, mən ciddiyəm. 700 00:34:43,749 --> 00:34:46,334 - Biz onları ancaq iplə bağlayırıq lazım olanda. 701 00:34:46,376 --> 00:34:47,794 Bundan başqa, kimi davranırıq 702 00:34:47,836 --> 00:34:49,462 balaca şahzadələr ki, onlar. 703 00:34:51,673 --> 00:34:52,674 Buyurun. 704 00:34:54,467 --> 00:34:56,720 İstəyirəm ki, kimsə ilə tanış olasan. 705 00:34:56,762 --> 00:34:59,180 Budur şiddətli ayğır. 706 00:35:04,603 --> 00:35:07,564 - Bir dəqiqə, onun həqiqətən adı Trigger? 707 00:35:07,606 --> 00:35:09,357 - Bəli, klassikdir. 708 00:35:10,483 --> 00:35:13,319 - Bəs o nədir səni, John Wayne? 709 00:35:13,361 --> 00:35:16,073 - Əslində Roy Rocers. 710 00:35:16,114 --> 00:35:18,992 - Oh, restoran kimi. 711 00:35:19,034 --> 00:35:20,911 - Aman tanrım, sənsən zarafat edirem, he? 712 00:35:20,953 --> 00:35:21,870 - Bəli. 713 00:35:21,912 --> 00:35:22,871 - Daha yaxşı olar. 714 00:35:25,415 --> 00:35:27,834 Bəs sizin hekayəniz nədir? 715 00:35:27,876 --> 00:35:30,087 Siz almaq üçün baxımlı olunur ailə biznesi üzərində? 716 00:35:30,128 --> 00:35:31,504 - Çətinliklə. 717 00:35:31,546 --> 00:35:34,549 Mən UC Santa-ya gedirəm Cruz gələn ay. 718 00:35:35,383 --> 00:35:36,342 - Bu gözəl səslənir. 719 00:35:36,384 --> 00:35:37,552 - Hə, elədir. 720 00:35:38,678 --> 00:35:40,138 Onlarda bu var birgə proqram harada 721 00:35:40,179 --> 00:35:42,599 Mən bakalavr təhsilimi ala bilərəm dərəcəsi və hüquq dərəcəm 722 00:35:42,641 --> 00:35:44,059 altı ildə. 723 00:35:44,101 --> 00:35:46,979 - Vəkil olacaqsan? 724 00:35:47,020 --> 00:35:49,022 - Plan belədir. 725 00:35:49,064 --> 00:35:50,231 - Vay. 726 00:35:50,273 --> 00:35:52,818 Bilirsən ki, mən bunu heç vaxt edə bilməzdim. 727 00:35:52,859 --> 00:35:54,736 Məhkəmədə otururam otaq çıxışları 728 00:35:54,778 --> 00:35:56,863 və suallar verir və bütün bunlar. 729 00:35:56,905 --> 00:35:58,448 - Oh, əminəm ki daha yaxşı ol 730 00:35:58,490 --> 00:36:00,117 düşündüyünüzdən daha çox. 731 00:36:00,158 --> 00:36:01,660 - Bəlkə. 732 00:36:01,701 --> 00:36:04,537 Mən oturmuş olsaydım at və ya bir şey. 733 00:36:04,579 --> 00:36:05,831 - Yox, sadəcə var ehtiraslı olmaq 734 00:36:05,872 --> 00:36:07,791 dediyin şey haqqında. 735 00:36:09,208 --> 00:36:10,919 - Hələ də qorxulu səslənir. 736 00:36:11,837 --> 00:36:13,880 - Bəs siz? 737 00:36:13,922 --> 00:36:17,425 Mm, sən olacaqsan bütün ömrün boyu kovboy? 738 00:36:18,551 --> 00:36:20,470 - Bütün bildiyim budur. 739 00:36:20,512 --> 00:36:23,181 Mən şimaldakı bir fermada böyümüşəm. 740 00:36:23,222 --> 00:36:24,724 - Ailə biznesi? 741 00:36:26,059 --> 00:36:28,895 - Dörd nəsil atamın tərəfində. 742 00:36:30,438 --> 00:36:33,191 - Sizi götürməyə hazırlaşırlar ailə biznesi üzərində? 743 00:36:33,232 --> 00:36:34,776 - Yox. 744 00:36:34,818 --> 00:36:36,903 qurtarmalı idik bir az əvvəl ferma, 745 00:36:36,945 --> 00:36:40,657 amma ümid edirəm ki, bir də olsun bir gün özümə aid. 746 00:36:40,699 --> 00:36:43,869 O vaxta qədər mən sadəcə səyahət edən kovboy. 747 00:36:46,621 --> 00:36:47,747 - Oxuyursan? 748 00:36:47,789 --> 00:36:49,833 - Nə? Yox, niyə? 749 00:36:51,250 --> 00:36:52,836 - Hamısını düşündüm səyahət edən kovboylar mahnı oxudular 750 00:36:52,878 --> 00:36:55,505 və gitara çal ay işığı altında. 751 00:36:58,050 --> 00:37:00,385 - Öyrənməli olduğunuz çox şey var. 752 00:37:05,431 --> 00:37:08,101 Gələcəyinizi düşünün bu həftə sonu rodeo? 753 00:37:08,143 --> 00:37:11,104 - Yaxşı, indi çox istəyirəm. 754 00:37:11,146 --> 00:37:14,566 - Yaxşı, çox istərdim gələ bilsəydin. 755 00:37:14,607 --> 00:37:16,693 - Görüm nə edə bilərəm. 756 00:37:17,652 --> 00:37:19,779 - Evə sağ-salamat çatacaqsan? 757 00:37:19,821 --> 00:37:22,824 - Mən bu yolları sürə bilirəm gözlərim bağlı. 758 00:37:22,866 --> 00:37:26,661 - Bilmirəm, bəlkə bunu etmə. 759 00:37:26,703 --> 00:37:28,914 - etmərəm. söz verirəm. 760 00:37:31,875 --> 00:37:34,169 - Bir şey bilmək istəyirsən? 761 00:37:36,171 --> 00:37:40,383 Mən, həqiqətən, edərdim səni indi öpmək istəyirəm. 762 00:37:49,684 --> 00:37:50,769 - Mənim sevgilim var. 763 00:37:50,810 --> 00:37:53,605 - Bəli, xanım, bundan xəbərim var. 764 00:37:53,646 --> 00:37:55,107 Mən heç nə deməməliydim. 765 00:37:55,148 --> 00:37:58,276 - Yox, eybi yoxdur. - Gecəniz xeyrə, Miss Tracy. 766 00:37:58,317 --> 00:38:01,988 - Bu oldu mütləq zövq. 767 00:38:02,030 --> 00:38:04,616 - Axşamınız xeyir kovboy Colton. 768 00:38:04,657 --> 00:38:07,160 Və bütün zövq mənim idi. 769 00:38:08,745 --> 00:38:10,580 - Bilirsən ki, o, şanslı oğlandır. 770 00:38:10,622 --> 00:38:12,999 (zərif musiqi) 771 00:38:43,113 --> 00:38:45,740 (qapı bağlanır) 772 00:38:49,286 --> 00:38:51,121 - Gecikmisən. 773 00:38:51,163 --> 00:38:53,414 - Hə, üzr istəyirəm, mən zamanın izini tamamilə itirdi. 774 00:38:53,456 --> 00:38:55,000 - Harada idin? 775 00:38:55,041 --> 00:38:58,586 - Yenicə çıxdım Britney ilə şam yeməyi. 776 00:38:58,628 --> 00:38:59,921 - Saat 11-də bağlanır. 777 00:39:02,465 --> 00:39:05,802 - Yaxşı, getdik sonra onun evi. 778 00:39:07,095 --> 00:39:08,972 - Saat 12:30-da komendant saatınız var. 779 00:39:09,014 --> 00:39:10,807 Mən məcbur olmaq istəmirəm sizi yoxlamağa başlayın. 780 00:39:10,849 --> 00:39:11,891 - Yaxşı, yox, ata. 781 00:39:11,933 --> 00:39:13,310 Mən praktiki olaraq kollecdəyəm. 782 00:39:13,351 --> 00:39:14,769 - Bu görünür sənin üçün kollec kimi, 783 00:39:14,811 --> 00:39:16,395 Çünki bura mənim evimə oxşayır. 784 00:39:16,437 --> 00:39:19,983 Bu mənim evimdir, mənim evimdir qaydalar və mənim evimdə 785 00:39:20,025 --> 00:39:20,984 komendant saatınız var. 786 00:39:22,152 --> 00:39:24,821 - Tamam. Yaxşı. 787 00:39:24,863 --> 00:39:27,240 - Baş verənləri eşitdim bu gün yarmarkada. 788 00:39:27,282 --> 00:39:28,366 sən orada idin? 789 00:39:30,451 --> 00:39:31,536 - Bəli. 790 00:39:31,577 --> 00:39:33,288 Bir dəstəmiz ora çıxdıq. 791 00:39:33,330 --> 00:39:35,665 - Mənə kömək etmir şəhər əhalisini inandırmaq 792 00:39:35,707 --> 00:39:37,042 rodeonun pis fikir olduğunu 793 00:39:37,083 --> 00:39:38,960 öz qızım olsa uzaq durmayacaq. 794 00:39:39,002 --> 00:39:41,046 - Yaxşı, bu rodeo baba deyildi. 795 00:39:41,087 --> 00:39:42,588 Bu, Dilanın iştirak etdiyi bir yarış idi. 796 00:39:42,630 --> 00:39:43,882 getməli oldum. 797 00:39:43,923 --> 00:39:45,550 - Davranışınız mənə əks etdirir. 798 00:39:45,591 --> 00:39:47,219 Mən eşitmək istəmirəm yenə ora gedirsən. 799 00:39:47,260 --> 00:39:48,427 - Yaxşı, yaxşı, ata, nə olursa olsun. 800 00:39:48,469 --> 00:39:49,679 Mən yatmağa gedirəm. 801 00:39:51,472 --> 00:39:52,431 - Gecəniz xeyrə. 802 00:39:52,473 --> 00:39:55,185 (qapı çırpılır) 803 00:39:56,144 --> 00:39:58,771 (həyəcan siqnalı) 804 00:40:07,655 --> 00:40:08,781 (tıqqıltı) 805 00:40:08,823 --> 00:40:10,408 - [Hank] Colton, davam et. 806 00:40:10,449 --> 00:40:13,786 Bu heyvanlar olmayacaq özlərinə qulluq etsinlər. 807 00:40:13,828 --> 00:40:15,330 Mən səni görürəm. 808 00:40:16,497 --> 00:40:20,293 getməyə cəsarət etmə Colton yuxuya qayıt. 809 00:40:20,335 --> 00:40:21,586 Colton! - Vur. 810 00:40:21,627 --> 00:40:23,338 - Buyurun kişi. 811 00:40:23,380 --> 00:40:25,673 (zərif musiqi) 812 00:40:45,110 --> 00:40:47,737 Uyuyan gözəlliyə qalx və parla. 813 00:40:53,159 --> 00:40:54,911 ♪ Oh, bəli, bilirdim əvvəldən ♪ 814 00:40:54,953 --> 00:40:56,871 ♪ Mən tam sənin idim ♪ 815 00:40:58,790 --> 00:41:00,750 ♪ Mən bunu ürəyimdə hiss edirdim ♪ Hey, uzun sür. 816 00:41:00,792 --> 00:41:03,878 ♪ Başımdan ayağıma qədər, bəli ♪ 817 00:41:03,920 --> 00:41:06,423 ♪ Növbəti şey sizə bil ki, çox qaranlıqdı ♪ 818 00:41:06,464 --> 00:41:09,759 ♪ Amma oturacağınız yer aşağı idi ♪ 819 00:41:34,993 --> 00:41:35,952 - bacarmıram. 820 00:41:36,911 --> 00:41:39,247 - Aman Tanrım Trace. 821 00:41:39,289 --> 00:41:40,332 - Nə? 822 00:41:40,373 --> 00:41:42,041 - Kovboy buradadır. 823 00:41:49,299 --> 00:41:51,592 (gülür) 824 00:41:51,634 --> 00:41:53,970 - O, mənim kovboyum deyil. 825 00:41:54,012 --> 00:41:58,183 -Yaxşı, məncə sən gedib onunla danışmalıdır. 826 00:41:58,224 --> 00:42:00,643 -Bilirsən mən bunu edə bilmərəm. 827 00:42:00,685 --> 00:42:03,938 - Atan bunu bilməyəcək. 828 00:42:03,980 --> 00:42:06,441 - Mən ona sadəcə söz vermişdim ki, edəcəm rodeodan uzaq durun 829 00:42:06,483 --> 00:42:09,319 bu da Colton deməkdir. 830 00:42:09,361 --> 00:42:11,696 - Tamam. Yaxşı... 831 00:42:11,737 --> 00:42:14,157 Ehtiyatlı ol, etmə o haloyu islat. 832 00:42:21,622 --> 00:42:22,665 - [Luka] Colton. 833 00:42:22,707 --> 00:42:24,625 - Hey, Luka, necəsən? 834 00:42:24,667 --> 00:42:26,836 - Dünən çox gözəl idi. 835 00:42:26,878 --> 00:42:29,214 Siz Dilə baxdınız belə bir uduzan kimi. 836 00:42:29,255 --> 00:42:30,340 - Ah. 837 00:42:30,382 --> 00:42:31,590 Hey, sən niyə deyilsən orada üzmək 838 00:42:31,632 --> 00:42:33,510 hamı ilə? 839 00:42:33,551 --> 00:42:34,927 - Mən üzə bilmirəm. 840 00:42:36,637 --> 00:42:38,723 - Yaxşı, hey, sən qaliblə tanış olmaq istəyirəm 841 00:42:38,764 --> 00:42:40,433 dünənki böyük yarışdan? 842 00:42:40,475 --> 00:42:42,935 - Danışmıram indi ona? 843 00:42:42,977 --> 00:42:44,937 - Bəli, qazandım, amma mən tək etmədi. 844 00:42:44,979 --> 00:42:46,439 Yoxlayın. 845 00:42:46,481 --> 00:42:49,108 Luke, bu Triggerdir. 846 00:42:49,150 --> 00:42:51,027 Onu sevmək istəyirsən? 847 00:42:51,069 --> 00:42:52,862 - Yox, yaxşıyam. 848 00:42:52,904 --> 00:42:55,031 - Buyurun, yaxşı olacaq, tam burada boynunda. 849 00:42:57,616 --> 00:42:59,452 Əla deyilmi, mən səndən xoşlandığını düşün. 850 00:42:59,494 --> 00:43:00,412 - Vay. 851 00:43:01,704 --> 00:43:03,581 - Xüsusi iclas Şəhər Şurasında. 852 00:43:03,622 --> 00:43:06,125 Sizi orada görmək istərdik. 853 00:43:06,167 --> 00:43:07,544 Xüsusi sessiya, oh. 854 00:43:07,585 --> 00:43:08,794 - Salam, Robert. 855 00:43:08,836 --> 00:43:10,588 Bu rodeoya aiddir? - Bəli. 856 00:43:10,629 --> 00:43:13,216 Biz öz səsimizi eşitməliyik. Xalqa güc, Ed. 857 00:43:13,258 --> 00:43:15,051 Bələdiyyə sədri qərar qəbul edə bilmir razı deyilik. 858 00:43:15,093 --> 00:43:16,010 - eşidirəm. 859 00:43:16,052 --> 00:43:17,220 - Naharda olacaq, 860 00:43:17,262 --> 00:43:18,763 belə ki, siz sürüşmək əgər, o çox çəkməyəcək. 861 00:43:18,804 --> 00:43:19,972 - Evin yanında yellənəcəyəm, 862 00:43:20,014 --> 00:43:21,516 Jody'yi götür və mən edəcəyəm, orda görüşəcəm. 863 00:43:21,558 --> 00:43:23,142 - Sənə güvənirəm Ed. 864 00:43:23,184 --> 00:43:24,643 Şəhər Şurasının növbədənkənar iclası. 865 00:43:24,685 --> 00:43:26,645 Şəhər Şurasının növbədənkənar iclası. 866 00:43:26,687 --> 00:43:28,273 Hey, Paul, necəsən? 867 00:43:28,314 --> 00:43:29,815 - Oh, təşəkkür edirəm. 868 00:43:29,857 --> 00:43:32,651 (at zıldırır) 869 00:43:34,653 --> 00:43:35,654 - Vay. 870 00:43:39,825 --> 00:43:40,868 Yaxşı oğlan. 871 00:43:44,330 --> 00:43:45,790 - Colton. 872 00:43:45,831 --> 00:43:47,833 - Hey. sən nəsən burada edirsiniz? 873 00:43:47,875 --> 00:43:49,835 - Mənə öyrədə bilərsiniz necə kovboy olmaq olar? 874 00:43:49,877 --> 00:43:51,588 - Kovboy olmaq istəyirsən? 875 00:43:51,629 --> 00:43:53,339 - [Luka] Oh, bəli. 876 00:43:53,381 --> 00:43:55,049 - İlk atınızla indicə tanış oldunuz 10 dəqiqə əvvəl olduğu kimi. 877 00:43:55,091 --> 00:43:57,385 - Yaxşı, başqa nə var? 878 00:43:58,970 --> 00:44:00,638 - Yaxşı. 879 00:44:00,679 --> 00:44:03,141 Niyə qəfil maraq kovboy olmaq istəyirsən? 880 00:44:03,182 --> 00:44:04,350 - Yaxşı. 881 00:44:04,392 --> 00:44:06,685 Qızlar kovboyları sevirlər. 882 00:44:06,727 --> 00:44:08,938 - Bunu deməyə sizi nə vadar edir? 883 00:44:09,897 --> 00:44:11,690 - Bacımın səndən xoşu gəlir. 884 00:44:14,068 --> 00:44:16,237 - Yaxşı. Yaxşı, icazə verin sizə ipləri göstərin. 885 00:44:16,279 --> 00:44:19,031 Və həqiqətən olduğu kimi, iplər var. 886 00:44:21,951 --> 00:44:24,870 Sadəcə qabı təyin edin düz orada. 887 00:44:24,912 --> 00:44:25,955 Buyurun. 888 00:44:27,248 --> 00:44:28,416 Və geri qal. 889 00:44:29,250 --> 00:44:30,793 İndi fikir uzaq durmaqdır 890 00:44:30,835 --> 00:44:33,588 işin sonundan, odur ki, bura gəl. 891 00:44:33,630 --> 00:44:34,964 Budur oğlan. 892 00:44:36,674 --> 00:44:38,801 Bir az fırça istifadə edin. 893 00:44:38,843 --> 00:44:41,012 Və sadəcə gözəl və axını ilə asanlıqla gedin 894 00:44:41,053 --> 00:44:42,721 saçlarından. 895 00:44:42,763 --> 00:44:45,975 Anladın, gedə bilərsən bundan biraz daha çətindir. 896 00:44:46,017 --> 00:44:47,143 yaxşı. 897 00:44:49,604 --> 00:44:51,981 Bunu hər gün etməlisən. 898 00:44:56,569 --> 00:44:57,529 Ooh. 899 00:44:57,570 --> 00:44:58,821 - Vay. 900 00:44:58,863 --> 00:45:00,448 - Yalnız nəcisdir. 901 00:45:00,490 --> 00:45:04,160 Əgər öyrəşmək lazımdır kovboy olmaq isteyirsen. 902 00:45:05,620 --> 00:45:07,664 Daha əvvəl qoyunu sığallamısınız? 903 00:45:07,704 --> 00:45:08,873 Yoxlayın. 904 00:45:08,914 --> 00:45:11,459 Gəlin ona bir az dişləyək. 905 00:45:11,501 --> 00:45:12,502 bu qədər. 906 00:45:13,710 --> 00:45:14,711 bu qədər. 907 00:45:16,673 --> 00:45:18,090 Bu necə gözəldir? 908 00:45:20,843 --> 00:45:23,429 Yaxşı iş. İstəyirsən ona bir az daha ver? 909 00:45:23,471 --> 00:45:25,223 Budur bir az daha. 910 00:45:27,308 --> 00:45:28,601 Yaxşı, ayağını içəri qoy. 911 00:45:28,643 --> 00:45:31,020 İndi ayağınızı yuxarı qaldırın. 912 00:45:31,062 --> 00:45:33,356 Yox, yox, yox, yelləncək arxadan. 913 00:45:33,398 --> 00:45:35,316 Buynuzun üstündə əl irəliyə baxır. 914 00:45:35,358 --> 00:45:37,943 Bax, bu qədər. 915 00:45:37,985 --> 00:45:39,028 Yaxşı oğlan. 916 00:45:39,070 --> 00:45:40,363 Anladın? 917 00:45:40,405 --> 00:45:41,656 Yaxşı iş. 918 00:45:41,698 --> 00:45:43,157 Necə hissdir? 919 00:45:43,199 --> 00:45:44,617 - Yaxşı. 920 00:45:44,659 --> 00:45:46,619 - İndi kovboysan. 921 00:45:46,661 --> 00:45:47,704 Bəzilərini vurun. 922 00:45:49,955 --> 00:45:51,624 - Gec olur. 923 00:45:53,501 --> 00:45:54,586 Luke haradadır? 924 00:45:55,587 --> 00:45:56,879 Lukanı görmüsünüz? 925 00:45:56,921 --> 00:45:58,631 - [Qız] Xeyr, bağışlayın. 926 00:45:58,673 --> 00:45:59,798 - Atam məni öldürəcək 927 00:45:59,840 --> 00:46:01,050 nahara qayıtmasaq. 928 00:46:01,092 --> 00:46:02,927 - Yaxşı, onun velosipedi getdi. 929 00:46:02,968 --> 00:46:04,845 Bəlkə də sadəcə getdi. 930 00:46:04,887 --> 00:46:07,181 - Və düşünürəm ki, harada olduğunu bilirəm. 931 00:46:12,687 --> 00:46:15,106 -Yaxşı, kişi xatırlayır çənə aşağı, sinə çıxar, 932 00:46:15,147 --> 00:46:17,942 o iplə qaldırın və pulsin saxlamaq. 933 00:46:17,983 --> 00:46:18,943 Hazırsan? 934 00:46:21,362 --> 00:46:22,739 Lift. 935 00:46:22,779 --> 00:46:24,490 Düşmək. Dözül! 936 00:46:24,532 --> 00:46:25,908 - Necə qalır? 937 00:46:25,950 --> 00:46:28,703 - O edir uzun müddətdir. 938 00:46:28,745 --> 00:46:31,497 Bilirsən ki, o, onlardan biridir PBR-də ən yaxşı öküz atlıları? 939 00:46:31,539 --> 00:46:33,332 Ona sahib olduğumuz üçün şanslıyıq. 940 00:46:33,374 --> 00:46:34,833 Ona bir neçə xal daha lazımdır 941 00:46:34,875 --> 00:46:36,877 böyük şouya qayıtmaq üçün. 942 00:46:36,919 --> 00:46:37,878 - Qayıtmaq? 943 00:46:39,130 --> 00:46:41,633 - Bəli, kobud davrandı təxminən bir il əvvəl tökülür. 944 00:46:41,674 --> 00:46:43,635 O, həmişə qalmır. 945 00:46:44,843 --> 00:46:46,471 - Səni burada tapacağımı bilirdim. 946 00:46:46,512 --> 00:46:48,306 - Coltonun dərsi Mən necə kovboy olacam. 947 00:46:48,347 --> 00:46:49,848 - Luka, ata olardı bilsəydi çox əsəbiləşdi 948 00:46:49,890 --> 00:46:51,808 sən burda idin. - Niyə? 949 00:46:51,850 --> 00:46:53,060 - Bəli, yox səhv bir şey edir. 950 00:46:53,102 --> 00:46:55,647 - Biz burada olmamalıyıq. 951 00:46:57,231 --> 00:46:58,274 Ümumiyyətlə. 952 00:47:00,901 --> 00:47:02,027 - Yəqin getməliyəm. 953 00:47:02,069 --> 00:47:04,697 Bu gün mənə kömək etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm. 954 00:47:04,739 --> 00:47:05,698 - üzr istəyirəm. 955 00:47:09,868 --> 00:47:11,788 - Dözül. Buyurun Vince! 956 00:47:11,828 --> 00:47:13,748 - Özümü itirdim Bu gün 300 flayer. 957 00:47:13,790 --> 00:47:16,041 Yaxşı tamaşamız olacaq sabahkı iclasda. 958 00:47:16,083 --> 00:47:17,209 - Əladır. 959 00:47:19,337 --> 00:47:20,338 - Təşəkkür edirəm. 960 00:47:23,090 --> 00:47:26,761 Tracy, Luke, etmə sabah hər hansı bir plan. 961 00:47:26,803 --> 00:47:28,513 Mənə lazım olacaq dəstəyiniz, yaxşı? 962 00:47:28,554 --> 00:47:30,389 -Əlbəttə ata. 963 00:47:30,431 --> 00:47:32,308 - [Patty] Hey, uşaqlar bu gün Potter's Creek'ə gedin. 964 00:47:32,350 --> 00:47:33,976 Çox isti idi. 965 00:47:34,018 --> 00:47:35,478 - Hə, əla idi. 966 00:47:37,814 --> 00:47:39,732 -Suya girirsen? 967 00:47:39,774 --> 00:47:41,066 - Dəqiq yox. 968 00:47:41,108 --> 00:47:42,901 Xeyr, o, ətrafda səs-küy salmağı üstün tutur 969 00:47:42,943 --> 00:47:45,237 daha axmaq velosipeddə heç vaxt suya girmək. 970 00:47:45,279 --> 00:47:46,823 - Mən sadəcə içəri girməyi sevmirəm 971 00:47:46,863 --> 00:47:48,449 bütün insanlarla. 972 00:47:48,491 --> 00:47:49,701 - Tracy. 973 00:47:49,742 --> 00:47:50,785 Ona sataşma. 974 00:47:50,827 --> 00:47:51,952 - O, çox axmaqdır. 975 00:47:51,994 --> 00:47:54,246 - Kolton belə düşünmür. 976 00:47:54,288 --> 00:47:56,415 - Dayan, rodeo oğlan? 977 00:47:56,457 --> 00:47:58,250 O orada idi? 978 00:47:58,292 --> 00:48:00,294 - İndicə aşağı düşdü çay, hamısı budur. 979 00:48:00,336 --> 00:48:02,004 - Siz də onu tanıyırsınız. 980 00:48:02,046 --> 00:48:03,255 - Ata, o, çox gözəldir. 981 00:48:03,297 --> 00:48:04,465 O, mənə rodeonun ətrafını göstərdi. 982 00:48:04,507 --> 00:48:06,008 Onun atını qarşıladım. 983 00:48:06,050 --> 00:48:07,009 - Bu gün? 984 00:48:07,051 --> 00:48:08,927 - [Luka] Bəli. 985 00:48:08,969 --> 00:48:11,222 - Siz güman edirdiniz onu seyr etmək. - Mən idim. 986 00:48:11,263 --> 00:48:12,931 - Onu asmağa icazə verməklə kovboy ilə çölə. 987 00:48:12,973 --> 00:48:14,308 - Açığı, o onun qayğısına qaldı. 988 00:48:14,350 --> 00:48:15,476 - Bu oğlanı heç tanımırsan. 989 00:48:15,518 --> 00:48:17,102 - Bəli, edirəm. 990 00:48:17,144 --> 00:48:18,895 Ata, bəlkə də bilmirsən rodeolar haqqında hər şey. 991 00:48:18,937 --> 00:48:23,317 - Dayan, dur, olmusan bu adamla asmaq? 992 00:48:25,528 --> 00:48:26,987 Bu oğlanı bəyənirsən? 993 00:48:29,657 --> 00:48:32,827 Onu da düşünürsən səninlə maraqlanır? 994 00:48:32,869 --> 00:48:35,872 Mən kiçik bir şəhər qızını nəzərdə tuturam dayanacaqlarından birində 995 00:48:35,912 --> 00:48:36,748 ölkə ətrafında. 996 00:48:36,789 --> 00:48:38,290 - Robert. 997 00:48:38,332 --> 00:48:40,084 - Sağ ol, ata. 998 00:48:40,125 --> 00:48:41,627 Məni düşündüyünüz üçün təşəkkür edirəm 999 00:48:41,669 --> 00:48:44,129 kiçik bir şəhər qızı kimi. 1000 00:48:47,759 --> 00:48:50,469 (qapı çırpılır) 1001 00:48:50,511 --> 00:48:51,763 -Səni sevirəm balam 1002 00:48:51,804 --> 00:48:54,640 amma bəzən sən çox uzağa aparın. 1003 00:48:55,850 --> 00:48:58,436 (zərif musiqi) 1004 00:49:16,161 --> 00:49:17,121 - Hey. 1005 00:49:18,289 --> 00:49:19,457 - Hey. 1006 00:49:24,754 --> 00:49:26,338 Nə edirsən? 1007 00:49:28,257 --> 00:49:32,595 - Yaxşı, mənim yük maşınım götürdü dünən bir az döyüldü. 1008 00:49:32,637 --> 00:49:36,390 - Bəli, elə idi olduqca vəhşi yarış. 1009 00:49:36,432 --> 00:49:37,308 - Bəli. 1010 00:49:38,434 --> 00:49:40,185 Kovboy hər şeyi yaxşı etdi. 1011 00:49:44,774 --> 00:49:48,611 - Hamı soruşurdu çayda sənin haqqında. 1012 00:49:49,612 --> 00:49:50,488 - Sərin. 1013 00:49:53,365 --> 00:49:56,201 - Dilan, bizə lazımdır bizim haqqımızda danışmaq. 1014 00:49:59,371 --> 00:50:01,582 - Hə, deməyə nə var ki? 1015 00:50:03,584 --> 00:50:04,669 - Səni sevirəm Dil. 1016 00:50:06,337 --> 00:50:08,923 Mən beş yaşımdan bəri var. 1017 00:50:08,965 --> 00:50:12,468 Və bizdə nə var birlikdə yaxşı oldu. 1018 00:50:13,678 --> 00:50:14,887 Yaxşı olanda. 1019 00:50:17,556 --> 00:50:19,725 - Nə deyirsən? 1020 00:50:19,767 --> 00:50:22,478 - Deyirəm ki, var bu yay ayrı böyüdü. 1021 00:50:22,520 --> 00:50:23,938 Yol, yol ayrı. 1022 00:50:23,980 --> 00:50:25,523 Və düşünürəm ki, bacarırıq hər ikisi bununla razılaşır 1023 00:50:25,564 --> 00:50:27,692 və bu heç kimin günahı deyil. 1024 00:50:27,733 --> 00:50:30,235 Məncə, sadəcə baş verən bir şey. 1025 00:50:30,277 --> 00:50:31,779 Yəni ikimiz də gedirik müxtəlif kolleclərə 1026 00:50:31,821 --> 00:50:33,489 bir neçə həftə ərzində. 1027 00:50:33,531 --> 00:50:36,116 Və kimi döyüşsək eyni şəhərdə edirik 1028 00:50:36,158 --> 00:50:39,871 nece uzadacağıq məsafədən əlaqə işi. 1029 00:50:42,206 --> 00:50:44,542 - Sizin bağlanışınız da belədir mübahisə məsləhətçisi? 1030 00:50:55,761 --> 00:50:57,805 - Bağışlayın Dil. 1031 00:50:57,847 --> 00:50:58,764 - Mən də. 1032 00:51:09,483 --> 00:51:11,360 -Görüşərik? 1033 00:51:12,987 --> 00:51:13,863 - Bəli. 1034 00:51:18,826 --> 00:51:19,869 hey. 1035 00:51:21,537 --> 00:51:24,623 düzəldəcəksən cəhənnəm hüquqşünas. 1036 00:51:25,499 --> 00:51:26,375 - Təşəkkür edirəm. 1037 00:51:27,459 --> 00:51:29,754 - Yəqin ki, a boşanma vəkili amma. 1038 00:51:43,642 --> 00:51:45,143 (tıqqıltı) 1039 00:51:45,185 --> 00:51:46,562 - Yatağa gedirəm. 1040 00:51:48,230 --> 00:51:50,274 - Kiçik qızımız getdi. 1041 00:51:50,315 --> 00:51:52,484 - Bizim balaca qızımız gün getmişdi 1042 00:51:52,526 --> 00:51:54,403 orta məktəbə başlamışdır. 1043 00:51:54,445 --> 00:51:56,072 - Yalnız bu fərqlidir. 1044 00:51:56,112 --> 00:51:58,240 - Canım, bu heç nə deyil. 1045 00:51:59,408 --> 00:52:02,912 Rodeo, kovboy, demək istəyirəm ki, cədvəl üzrə düzdür. 1046 00:52:05,121 --> 00:52:08,292 - Mən sadəcə, yox incitməsini istəyir. 1047 00:52:08,333 --> 00:52:10,962 - Yaxşı, söz verə bilmərəm o etməyəcək. 1048 00:52:11,003 --> 00:52:12,838 Ərazi ilə birlikdə gəlir. 1049 00:52:12,880 --> 00:52:14,966 - Bilmirəm, yoxsa Mən bunun öhdəsindən gələ bilərəm. 1050 00:52:15,007 --> 00:52:16,968 - Yaxşı, məncə məcbur olacaqsan, 1051 00:52:17,009 --> 00:52:19,595 çünki ya gəmiyə minəcəksən 1052 00:52:21,472 --> 00:52:23,557 ya da geridə qalırsan. 1053 00:52:23,599 --> 00:52:25,643 - Kaş bu qədər asan olaydı. 1054 00:52:26,894 --> 00:52:29,063 - Məni buna görə alırsınız. 1055 00:52:29,105 --> 00:52:30,940 Çünki sənə meydan oxuyuram. 1056 00:52:32,566 --> 00:52:34,443 Və oyununuzu qaldırıram. 1057 00:52:36,112 --> 00:52:38,405 Və mən heç yerə getmirəm. 1058 00:52:41,742 --> 00:52:43,744 Başqasını xatırlayıram 1059 00:52:43,786 --> 00:52:46,288 çox seksual üsyankar yeniyetmə. 1060 00:52:47,539 --> 00:52:49,667 - Bu, həqiqətən kömək etmir. 1061 00:52:49,708 --> 00:52:51,794 - Çox gec qalma. 1062 00:52:54,588 --> 00:52:57,173 (zərif musiqi) 1063 00:53:05,516 --> 00:53:07,225 - Vallah, adam. 1064 00:53:07,267 --> 00:53:08,727 döyülmüşəm. 1065 00:53:08,769 --> 00:53:11,689 - Heç kim sənə demədi gecə 1-ə qədər qalın. 1066 00:53:11,730 --> 00:53:13,357 - Bunu etdiyimi hardan bildin? 1067 00:53:13,398 --> 00:53:15,191 - Ətrafına bax, adam. 1068 00:53:15,233 --> 00:53:17,319 Sən düşünürsən ki, bizim başqa bir şeyimiz var buralarda danışmaq olar? 1069 00:53:17,361 --> 00:53:21,866 Son söhbətimiz oldu kir haqqında, gerçək hekayə. 1070 00:53:21,907 --> 00:53:23,199 - [Treysi] Kolton. 1071 00:53:23,241 --> 00:53:25,953 - Tracy, nələrdir burda edirsen? 1072 00:53:26,829 --> 00:53:28,747 - Danışa bilərik? 1073 00:53:28,789 --> 00:53:29,665 - Bəli. 1074 00:53:32,626 --> 00:53:34,252 - Daha uzun bir gecəyə bənzəyir. 1075 00:53:34,294 --> 00:53:35,171 - Sus. 1076 00:53:39,800 --> 00:53:42,011 - [Treysi] Mən sadəcə bilməli olduğunu düşündüm. 1077 00:53:42,053 --> 00:53:44,805 - Yəni bütün bunların arxasında atanız dayanır? 1078 00:53:45,806 --> 00:53:47,391 - Bəli. 1079 00:53:47,432 --> 00:53:49,185 O, bir missiyadadır. 1080 00:53:50,310 --> 00:53:52,646 - A kişi, o olmalıdır özünün yanında. 1081 00:53:52,688 --> 00:53:54,940 - Yox, əgər belədirsə rodeo deyildi 1082 00:53:54,982 --> 00:53:57,068 başqa bir şey olardı. 1083 00:53:57,109 --> 00:54:01,237 - Yox, danışıram kollecə gedirsən. 1084 00:54:01,279 --> 00:54:03,199 - Xeyr. 1085 00:54:03,239 --> 00:54:06,410 Məncə o xoşbəxtdir sadəcə məndən qurtulmaq üçün. 1086 00:54:06,451 --> 00:54:08,244 - Sən onun balaca qızısan. 1087 00:54:11,540 --> 00:54:12,750 - Valideynləriniz olub ayağa qalxanda dəli 1088 00:54:12,791 --> 00:54:14,543 və rodeoya qoşuldunuz? 1089 00:54:16,087 --> 00:54:18,338 - Onların daha böyük problemləri var idi. 1090 00:54:20,465 --> 00:54:22,551 - Bu nə deməkdir? 1091 00:54:24,678 --> 00:54:26,847 - Mənim kiçik qardaşım var idi. 1092 00:54:26,889 --> 00:54:29,141 Onun adı Tommy idi. 1093 00:54:29,183 --> 00:54:32,519 O, haqqında olardı Artıq Lukanın yaşı var. 1094 00:54:35,731 --> 00:54:37,066 - Nə olub? 1095 00:54:40,611 --> 00:54:44,156 - Atam və mən idik mal-qara gətirmək. 1096 00:54:45,323 --> 00:54:48,869 Tommy belə deyildi orada olması lazım idi. 1097 00:54:48,911 --> 00:54:50,829 Həmişə belə həvəsli idi. 1098 00:54:54,792 --> 00:54:56,210 Və mən bilmirəm. 1099 00:54:57,586 --> 00:55:01,632 Mal-qara qorxdu və hasardan sürüşüb keçdi. 1100 00:55:03,634 --> 00:55:05,469 Mən ona çata bilmədim. 1101 00:55:08,973 --> 00:55:10,474 O bacarmadı. 1102 00:55:20,567 --> 00:55:22,278 - Yazıq valideynləriniz. 1103 00:55:24,822 --> 00:55:27,783 - Bəli, anam atamı qınadı. 1104 00:55:27,825 --> 00:55:31,036 Heç vaxt onu yaşamağa qoymadı. 1105 00:55:31,078 --> 00:55:33,664 Və güman edirəm bir gün atam kifayət qədər idi 1106 00:55:33,705 --> 00:55:35,707 və o, qalxıb getdi. 1107 00:55:37,835 --> 00:55:39,711 Demədi əlvida və ya bir şey. 1108 00:55:39,753 --> 00:55:41,463 Sadəcə yoxa çıxdı. 1109 00:55:42,840 --> 00:55:44,633 - Çox üzr istəyirəm Colton. 1110 00:55:46,177 --> 00:55:50,848 - Sadəcə mənəm, baxıram sənin həyatın və mən bunun üçün darıxıram. 1111 00:55:50,889 --> 00:55:54,143 Ailəmin hələ də olmasını arzulayıram belə görünürdü. 1112 00:55:54,185 --> 00:55:55,769 - Anladım. 1113 00:55:55,811 --> 00:55:57,562 - Ailənin çətin olduğunu bilirəm. 1114 00:55:57,604 --> 00:56:00,565 döyüşməyi xatırlayıram xalqımla. 1115 00:56:02,400 --> 00:56:04,402 Ancaq bu mübarizəni uduzduq. 1116 00:56:06,738 --> 00:56:09,574 Sizin adamlarınız hələ də həyatında. 1117 00:56:11,243 --> 00:56:12,203 - Bəli. 1118 00:56:13,787 --> 00:56:16,290 - İndi də onları tərk edirsən. 1119 00:56:18,083 --> 00:56:21,337 Leavin çətindir, bu həmişə çətin olacaq. 1120 00:56:29,053 --> 00:56:30,721 - Bəli. 1121 00:56:30,762 --> 00:56:32,348 - Hey. 1122 00:56:32,388 --> 00:56:33,598 Ancaq bunu etmək üçün yaxşı bir yol var 1123 00:56:33,640 --> 00:56:35,767 və bunu etmək üçün pis bir yol var. 1124 00:56:35,809 --> 00:56:38,354 Və pis yol çox daha pis ağrıyır. 1125 00:56:40,189 --> 00:56:42,607 - Nəsə bilmək istəyirsən? 1126 00:56:42,649 --> 00:56:44,276 - Bu nədir? 1127 00:56:44,318 --> 00:56:47,279 - Mən həqiqətən istəyirəm düz öpürəm səni. 1128 00:56:48,739 --> 00:56:51,616 - Bir şey bilmək istəyirsən. 1129 00:56:51,658 --> 00:56:54,078 Sənin sevgilin var. 1130 00:56:54,119 --> 00:56:55,287 - Artıq yox. 1131 00:56:56,412 --> 00:56:59,208 (zərif musiqi) 1132 00:57:23,899 --> 00:57:25,776 (tıqqıltı) 1133 00:57:25,817 --> 00:57:27,152 - Bir saniyə. 1134 00:57:31,949 --> 00:57:33,409 Nə? - Bağışlayın sizi narahat edir, ser, 1135 00:57:33,450 --> 00:57:34,743 amma bu flayeri tapdım. 1136 00:57:34,785 --> 00:57:36,453 - Flyeri tapdınız? 1137 00:57:36,494 --> 00:57:38,956 - Bəli, bax, onlar bizi bağlamağa çalışır. 1138 00:57:38,997 --> 00:57:40,332 - Mən onların nə olduğunu bilirəm Colton etməyə çalışıram. 1139 00:57:40,374 --> 00:57:42,209 Mən flayeri görmüşəm, hə? 1140 00:57:42,251 --> 00:57:43,668 - Yaxşı, biz nəyik bu barədə edəcəkmi? 1141 00:57:43,710 --> 00:57:45,545 - Yaxşı, deyim sən nə edəcəyik bu barədə et. 1142 00:57:45,587 --> 00:57:46,838 Sən çıxacaqsan orada və sən olacaqsan 1143 00:57:46,880 --> 00:57:48,882 öz işini gör, ya da sən itirəcək. 1144 00:57:48,924 --> 00:57:50,217 - Mən öz işimi görürəm. 1145 00:57:50,259 --> 00:57:53,304 (qapı çırpılır) 1146 00:57:53,345 --> 00:57:55,847 Hey, bu mənim problemimdir, hə? 1147 00:57:57,557 --> 00:57:59,268 Mən idarə edəcəm. 1148 00:57:59,310 --> 00:58:01,645 İndi bunu atın zibil qutusunda olan şey. 1149 00:58:01,686 --> 00:58:02,771 - Bəli, ser. 1150 00:58:02,813 --> 00:58:05,482 (qapı çırpılır) 1151 00:58:05,899 --> 00:58:07,484 - Almalıyıq gəmidəki hər kəs. 1152 00:58:07,525 --> 00:58:09,694 Əks halda bacara bilmərik qanuni olaraq dayandırın. 1153 00:58:09,736 --> 00:58:11,405 -Sənə şadam məni Robert çağırdı. 1154 00:58:11,447 --> 00:58:13,240 Bu tam olaraq döyüş növü 1155 00:58:13,282 --> 00:58:15,451 ARA olmalıdır hazırda olması. 1156 00:58:15,492 --> 00:58:17,494 - Varsınız uşaqlar digər rodeoları dayandırdı? 1157 00:58:17,535 --> 00:58:19,704 - Rodeolar onlardan biridir bizim üçün əsas düşmənlər. 1158 00:58:19,746 --> 00:58:22,458 Bu, əsl pozuntudur heyvan hüquqları. 1159 00:58:22,499 --> 00:58:23,834 - Yaxşı, bu şəhər hər şeydir 1160 00:58:23,875 --> 00:58:25,543 heyvanların hüquqlarını dəstəkləyir. 1161 00:58:25,585 --> 00:58:29,881 - Düşünürəm ki, edəcəyik bu gün burada yaxşı iş var. 1162 00:58:34,970 --> 00:58:36,013 - Colton. 1163 00:58:36,054 --> 00:58:37,264 eşitdin? 1164 00:58:37,306 --> 00:58:38,682 Bizi bağlayacaqlar. 1165 00:58:38,723 --> 00:58:40,017 - Hə, eşitdim. 1166 00:58:40,058 --> 00:58:41,935 - Nə demək istəyirsən eşitdin? 1167 00:58:41,977 --> 00:58:43,770 Siz o görüşə getməlisiniz. 1168 00:58:43,812 --> 00:58:47,024 - Mən hər şeyi daha da pisləşdirərdim. - Nə danışırsan? 1169 00:58:47,065 --> 00:58:49,401 Sən tək insan kimisən hətta buralarda bu işə əhəmiyyət verir. 1170 00:58:49,443 --> 00:58:52,779 - Shawn və Vince qayğısı, və məni günahlandırırlar bütün qarışıqlıq üçün. 1171 00:58:52,821 --> 00:58:55,782 - Nə, odur bütün şəhər sizin günahınızdır rodeonu sevmir? 1172 00:58:55,824 --> 00:58:58,118 - Yox, daha da pisləşdirmişəm. 1173 00:58:58,160 --> 00:59:00,204 - Sus, onlar sadəcə günahlandıracaq birini axtarıram. 1174 00:59:00,245 --> 00:59:01,705 Görüşə gedin. 1175 00:59:01,746 --> 00:59:03,248 - Shawn'ı tanıyırsınız orda olacaq. 1176 00:59:03,290 --> 00:59:04,541 Və hədələdi mübahisəçi nümayəndəsinə deyin 1177 00:59:04,582 --> 00:59:05,792 bütün problemi mən yaratdım. 1178 00:59:05,834 --> 00:59:07,044 - Onlar sadəcə tüstü üfürürlər. 1179 00:59:07,085 --> 00:59:09,671 - O, məni atəşə tutacaqdı yer və siz bunu bilirsiniz. 1180 00:59:09,713 --> 00:59:11,423 - Siz darıxırsınız burada daha böyük şəkil Colt. 1181 00:59:11,465 --> 00:59:13,258 Bunlar iş adamlarıdır. 1182 00:59:13,300 --> 00:59:15,344 Onlar pulla maraqlanırlar. 1183 00:59:15,386 --> 00:59:18,013 Siz bizimlə maraqlanırsınız. Bu rodeo ilə maraqlanırsınız. 1184 00:59:18,055 --> 00:59:19,639 Əsl kişi üçün bu əslində bir şeydir 1185 00:59:19,681 --> 00:59:22,684 ehtiraslı olduğunuz üçün. 1186 00:59:22,726 --> 00:59:24,602 -Yaxşı, bəs mən. 1187 00:59:24,644 --> 00:59:26,355 - Bilirsən ki, mən haqlıyam. 1188 00:59:27,856 --> 00:59:30,150 - Bəli. Bəli, sən. 1189 00:59:30,192 --> 00:59:31,527 - Bilirəm, mən adətən kişiyəm. 1190 00:59:31,568 --> 00:59:32,736 - Yaxşı, mənim üçün örtün. 1191 00:59:32,777 --> 00:59:33,695 - Bəli. 1192 00:59:38,116 --> 00:59:41,245 - Ona görə də təklif edirəm siz xanımlar və cənablar, 1193 00:59:41,286 --> 00:59:43,580 bizi bağlamaq qərarı 1194 00:59:46,250 --> 00:59:49,294 yalnız sizə əsaslanır şəxsi inanclar 1195 00:59:50,504 --> 00:59:53,298 qısa bir şey deyil məsuliyyətsizliyin. 1196 00:59:57,469 --> 00:59:58,595 təşəkkür edirəm. 1197 00:59:58,636 --> 01:00:01,056 (alqışlayır) 1198 01:00:05,602 --> 01:00:08,439 - Təşəkkür edirəm narahatlığınız, cənab. 1199 01:00:09,565 --> 01:00:13,444 Amma sizin rodeonuz belədir şəhərimizin hüdudları daxilində 1200 01:00:13,485 --> 01:00:18,115 və son söz bizdədir olur ya yox. 1201 01:00:18,156 --> 01:00:23,120 Əgər bütün beş məclis üzvlər əleyhinə səs verir, 1202 01:00:23,161 --> 01:00:24,662 alt-üst edəcəyik merinin qərarı 1203 01:00:24,704 --> 01:00:27,541 və rodeo olmayacaq. 1204 01:00:28,083 --> 01:00:29,460 Və heç nə yoxdur bu barədə edə bilərsiniz 1205 01:00:29,501 --> 01:00:31,836 qanuni və ya başqa şəkildə. 1206 01:00:33,422 --> 01:00:37,008 İndi maarifləndirmək üçün hamınız şər üzərində 1207 01:00:37,050 --> 01:00:42,222 rodeo, mən var ARA nümayəndəsi dəvət olunub 1208 01:00:42,264 --> 01:00:45,225 Gary Smoot bir neçə söz demək. 1209 01:00:45,267 --> 01:00:48,270 (alqışlayır) 1210 01:00:57,237 --> 01:01:00,574 - Hamınıza təşəkkür edirəm iştirak etməyə dəvət edirəm 1211 01:01:00,616 --> 01:01:04,536 hörmətinizlə dayanmasına səbəb olmaq 1212 01:01:04,578 --> 01:01:08,290 barbara rodeo hadisələrinin təcrübəsi 1213 01:01:08,332 --> 01:01:09,874 şəhərinizdə. 1214 01:01:10,250 --> 01:01:11,751 Sizə göstərmək istərdim 1215 01:01:11,793 --> 01:01:14,004 bəzi dəhşətlər baş verənlər 1216 01:01:14,045 --> 01:01:16,465 əyləncə adı ilə. 1217 01:01:20,636 --> 01:01:23,054 Rodeo ifaçıları tamaşaçıları əyləndirin 1218 01:01:23,096 --> 01:01:26,724 heyvanları təhrik etməklə qeyri-təbii davranışa çevrilir 1219 01:01:27,934 --> 01:01:31,355 onlara baxmaq üçün daha təsirli. 1220 01:01:31,396 --> 01:01:34,566 Heyvanları silkələyirlər elektrik enerjisi ilə 1221 01:01:34,608 --> 01:01:36,610 onları daha aqressiv etmək 1222 01:01:36,652 --> 01:01:38,069 həqiqətən olduğundan. 1223 01:01:39,321 --> 01:01:41,573 Onlar ətrafa bucking kayışlar sarın 1224 01:01:41,615 --> 01:01:45,202 qarın və heyvanların qasığı 1225 01:01:45,243 --> 01:01:49,498 və dərilərini yandırırlar onları vəhşicəsinə pul qazandırın. 1226 01:01:49,540 --> 01:01:52,167 Atlılar buzovları havaya qaldırırlar 1227 01:01:53,210 --> 01:01:56,087 və onları yerə çırpın 1228 01:01:56,129 --> 01:01:59,966 onlar qışqırarkən və qorxu içində nəcis edin. 1229 01:02:00,008 --> 01:02:03,470 Rodeolar daimidir heyvanlar üçün travma 1230 01:02:03,512 --> 01:02:05,222 iştirak etməyə məcburdur. 1231 01:02:05,263 --> 01:02:07,098 Onlar dəhşətli xəsarətlər alırlar. 1232 01:02:07,140 --> 01:02:08,517 - Gözləyin. 1233 01:02:13,564 --> 01:02:15,399 Bunların heç biri doğru deyil. 1234 01:02:15,440 --> 01:02:18,068 - [Gary] ARA bu faktların yanındadır. 1235 01:02:18,109 --> 01:02:19,444 - [Robert] Təşəkkür edirəm Qari. 1236 01:02:19,486 --> 01:02:20,820 Məncə sizdə var fikrinizi sübut etdi. 1237 01:02:20,862 --> 01:02:23,198 (alqışlayır) 1238 01:02:29,329 --> 01:02:32,290 - Bağışla, oğlum, bizdə artıq sizin tərəfdən eşidilib. 1239 01:02:32,332 --> 01:02:33,458 Biz səs verəcəyik. 1240 01:02:33,500 --> 01:02:35,085 Zəhmət olmasa oturun. 1241 01:02:36,503 --> 01:02:39,506 - Cənab Şura üzvü, əgər məni eşitsələr. 1242 01:02:42,884 --> 01:02:44,302 Mən heç bir hörmətsizlik nəzərdə tutmuram, 1243 01:02:44,344 --> 01:02:45,970 amma bu gənc deməyə haqqı var 1244 01:02:46,012 --> 01:02:48,139 sənin xalqın inandığı şəhər. 1245 01:02:48,181 --> 01:02:52,227 Və hörmətdən Bu gün burada olan hər kəs, 1246 01:02:52,269 --> 01:02:54,812 qulaq asaq nə uşaq deməlidir. 1247 01:02:54,854 --> 01:02:56,314 - Hə, adam. 1248 01:02:56,356 --> 01:02:58,609 (alqışlayır) 1249 01:03:03,863 --> 01:03:05,323 - Yaxşı, tamam. 1250 01:03:05,365 --> 01:03:08,660 Salam, hamı razılaşın yerləşmək, yerləşmək. 1251 01:03:11,580 --> 01:03:12,664 Colton, eləmi? 1252 01:03:12,706 --> 01:03:13,790 - Bəli, ser. 1253 01:03:15,959 --> 01:03:18,086 - Söz sizdədir. 1254 01:03:18,128 --> 01:03:19,588 - Sağ olun, cənab. 1255 01:03:37,188 --> 01:03:39,483 Bu centlmen, Gary, 1256 01:03:39,524 --> 01:03:43,403 hamınıza bəzilərini göstərdi çox ciddi heyvan istismarı. 1257 01:03:43,445 --> 01:03:46,156 Və gördükdən sonra ki, mən səs verərdim 1258 01:03:46,197 --> 01:03:48,241 sağ tərəfdə hamınız bağlanın 1259 01:03:48,283 --> 01:03:52,287 bunu kim edirdi heyvan dostlarımıza. 1260 01:03:52,329 --> 01:03:53,664 Amma bu doğru deyil. 1261 01:03:54,914 --> 01:03:58,084 Bu deyil rodeomuzda edirik. 1262 01:03:58,126 --> 01:04:00,587 Mən fermada böyümüşəm. 1263 01:04:00,629 --> 01:04:02,380 Yan-yana yaşayırdım bu heyvanlarla 1264 01:04:02,422 --> 01:04:03,632 bütün həyatım. 1265 01:04:03,674 --> 01:04:05,467 Onlar mənim ailəmdir. 1266 01:04:05,509 --> 01:04:07,010 Onlar bizim can damarımızdır. 1267 01:04:08,136 --> 01:04:11,389 Biz onları şou üçün incitmirik. 1268 01:04:11,431 --> 01:04:15,226 Biz onları incitmirik o elektrik şoku çubuqları. 1269 01:04:15,268 --> 01:04:17,646 Xeyr, tanıdığım hər bronko atlı, 1270 01:04:17,688 --> 01:04:19,189 o qələmdə oturur və çalışır 1271 01:04:19,230 --> 01:04:21,358 o məxluqu sakitləşdirmək üçün. 1272 01:04:21,399 --> 01:04:25,278 Çünki bu onun həyatıdır oradakı xəttdə. 1273 01:04:25,320 --> 01:04:27,823 Və bu qayışlar qarın altını qıcıqlandırır 1274 01:04:27,864 --> 01:04:29,199 heyvanın? 1275 01:04:29,240 --> 01:04:34,287 Xeyr, belə deyil rodeo işləyir. 1276 01:04:34,329 --> 01:04:38,041 O qayışlar yunla örtülmüşdür. 1277 01:04:38,082 --> 01:04:39,584 Yaxşı, istəyirəm hamı şəkil çəkdirsin 1278 01:04:39,626 --> 01:04:42,337 ən yumşaq sviter ki, sənin sahibisən. 1279 01:04:42,379 --> 01:04:44,631 Basılan budur dərilərinə qarşı. 1280 01:04:44,673 --> 01:04:47,384 Bu heyvanlar məşq edən idmançılar. 1281 01:04:47,425 --> 01:04:49,427 Onların işi o kəməri çıxart. 1282 01:04:49,469 --> 01:04:50,762 Buna görə də pul verirlər. 1283 01:04:50,804 --> 01:04:53,139 İşlərinin nə olduğunu bilirlər. 1284 01:04:54,725 --> 01:04:56,142 Və çox yaxşı rəftar edirlər 1285 01:04:56,184 --> 01:04:57,977 rodeonun bir hissəsi olmaq. 1286 01:04:58,019 --> 01:05:00,438 İstənilən səhmdən soruşa bilərsiniz ətrafında podratçı. 1287 01:05:00,480 --> 01:05:01,523 Heyvanlar var yol daha vacibdir 1288 01:05:01,565 --> 01:05:02,858 bizim kovboylardan daha çox. 1289 01:05:02,899 --> 01:05:05,902 - Yahoo! - Bu, həqiqət deyil. 1290 01:05:05,943 --> 01:05:07,738 - Onlar yaxşı qidalanır və hər zaman iştirak etmişdir. 1291 01:05:07,779 --> 01:05:09,197 Əgər tibbi problem varsa, 1292 01:05:09,239 --> 01:05:10,907 tez idarə olunur və səmərəli. 1293 01:05:10,948 --> 01:05:12,950 Rodeo bir bayramdır. 1294 01:05:12,992 --> 01:05:14,619 Bu, bacarıqların bayramıdır 1295 01:05:14,661 --> 01:05:16,371 istifadə etməliyik hər gün. 1296 01:05:16,413 --> 01:05:17,955 Bu hadisələr idi fermalardan doğulmuşdur 1297 01:05:17,997 --> 01:05:19,875 yarışmaq istəyi digər fermalarla 1298 01:05:19,916 --> 01:05:21,334 kimin olduğunu görmək üçün ən sərt kovboylar 1299 01:05:21,376 --> 01:05:23,587 və ən istedadlı işçilər. 1300 01:05:23,628 --> 01:05:25,129 Biz buzovları iplə bağlayırıq çünki məcburuq 1301 01:05:25,171 --> 01:05:26,840 gündən-günə. 1302 01:05:26,882 --> 01:05:29,133 Bax, bir buzov olarsa xəstə, sizcə 1303 01:05:29,175 --> 01:05:32,053 o, sadəcə uzanır və icazə verir həkim onun üzərində işləyir? 1304 01:05:32,095 --> 01:05:34,598 Xeyr. Xeyr, etməliyik onları iplə bağlayın və bağlayın 1305 01:05:34,639 --> 01:05:36,892 və belədir işimiz bitər. 1306 01:05:36,933 --> 01:05:39,060 Məni səhv başa düşmə, rodeo dəyişdi 1307 01:05:39,102 --> 01:05:41,104 illər ərzində. 1308 01:05:41,145 --> 01:05:43,690 Təkmilləşdi, sadəcə Amerikada olduğu kimi. 1309 01:05:43,732 --> 01:05:45,066 Bu bir geri dönüş deyil 1310 01:05:45,108 --> 01:05:46,484 "Kiçik ev Prairie günləri." 1311 01:05:46,526 --> 01:05:49,529 Xeyr, bu bizimdir hər gün real həyat. 1312 01:05:49,571 --> 01:05:51,448 Elə isə gəlin bizimlə qeyd edin. 1313 01:05:51,489 --> 01:05:53,450 Gəlin bir parçası olun Amerikanı nə etdi 1314 01:05:53,491 --> 01:05:55,034 bu gün olduğu ölkə. 1315 01:05:55,076 --> 01:05:57,579 Və bəli, başa düşürəm əyləncədir, 1316 01:05:57,621 --> 01:06:00,164 amma bu bizim həyatımızdan doğulub. 1317 01:06:02,542 --> 01:06:03,585 Bu mənim həyatımdır. 1318 01:06:04,836 --> 01:06:06,170 Mən kovboyam. 1319 01:06:08,965 --> 01:06:11,509 Və mən bununla fəxr edirəm. 1320 01:06:11,551 --> 01:06:13,887 Və həqiqətən ümid edirəm hamınızı orada görmək üçün. 1321 01:06:13,929 --> 01:06:15,555 - Yaxşı indi. 1322 01:06:15,597 --> 01:06:17,766 (alqışlayır) 1323 01:06:31,488 --> 01:06:35,199 - Coltona təşəkkür edirəm sənin ehtiraslı sözlərin. 1324 01:06:38,035 --> 01:06:41,372 Çox şərəfli bir boyasınız rodeonun şəkli 1325 01:06:41,414 --> 01:06:43,583 və nə deməkdir. 1326 01:06:43,625 --> 01:06:45,877 Dediklərini eşidirəm və hələ də 1327 01:06:49,840 --> 01:06:52,884 rodeo nə edir insanlar üçün nəzərdə tutulur 1328 01:06:52,926 --> 01:06:55,219 təcrübəniz xaricində? 1329 01:06:57,722 --> 01:06:59,432 Onlar nə əldə edirlər? 1330 01:07:03,353 --> 01:07:06,105 Bir şey ola bilərdi belə olur? 1331 01:07:17,158 --> 01:07:20,161 Bu nə rodeodur insanlara bənzəyir. 1332 01:07:22,038 --> 01:07:24,374 İstədiyiniz qədər danışa bilərsiniz kovboy bacarıqlarınız haqqında 1333 01:07:24,415 --> 01:07:27,293 və kovboy həyat tərziniz. 1334 01:07:27,335 --> 01:07:29,629 Ancaq rodeo sözünü eşidəndə, 1335 01:07:29,671 --> 01:07:32,757 heyvanları təsvir edirik pis rəftar olunur 1336 01:07:35,010 --> 01:07:38,930 narahatlığı olmayan insanlar tərəfindən onların rifahı üçün. 1337 01:07:41,892 --> 01:07:43,267 - Cənab, edərdiniz zəhmət olmasa yenidən nəzərdən keçirin. 1338 01:07:43,309 --> 01:07:44,394 - Kovboy! 1339 01:07:48,690 --> 01:07:51,526 Özün dedin parça, indi otur. 1340 01:07:55,112 --> 01:07:56,447 - Şuranın səsvermə vaxtıdır. 1341 01:07:56,489 --> 01:07:57,407 Carl. 1342 01:08:07,417 --> 01:08:10,795 Mənim səsimlə, yəni yekdil edir. 1343 01:08:10,837 --> 01:08:13,464 Yox olacaq Potter Creek-də rodeo. 1344 01:08:13,506 --> 01:08:15,341 Hər kəsə təşəkkür edirəm. 1345 01:08:17,468 --> 01:08:20,013 - Təşəkkür edirəm. - Təşəkkür edirəm. 1346 01:08:20,055 --> 01:08:22,057 - Təşəkkür edirəm. - Təşəkkür edirəm. 1347 01:08:27,437 --> 01:08:30,815 - Sizdən olanlar üçün Bu gün şəhərdə deyildim 1348 01:08:30,857 --> 01:08:34,235 əslində kim qaldı işinizi gördü 1349 01:08:36,446 --> 01:08:39,115 ilk növbədə demək istəyirəm bunu nə qədər yüksək qiymətləndirirəm. 1350 01:08:39,156 --> 01:08:41,993 İkincisi, İ sizə demək istəyirəm 1351 01:08:42,035 --> 01:08:43,995 şayiələr həqiqətən də doğrudur. 1352 01:08:44,037 --> 01:08:46,664 Sabahki veriliş ləğv edilib. 1353 01:08:46,706 --> 01:08:48,249 - Nə? - Buyurun. 1354 01:08:48,291 --> 01:08:50,001 - Bəli. 1355 01:08:50,043 --> 01:08:53,212 Və sizin üçün bu gün şəhərdə olanlar 1356 01:08:53,254 --> 01:08:56,173 görüşdə məndə var səni işdən çıxarmağa yarım ağıl 1357 01:08:56,215 --> 01:08:59,594 yerində, amma mən bunu etməz 1358 01:09:02,513 --> 01:09:07,102 çünki hamınızın bir bütünü var helluva çox iş var. 1359 01:09:08,979 --> 01:09:11,022 Hava adamı deyir mende biri var 1360 01:09:11,064 --> 01:09:12,899 cəhənnəm fırtına yolumuza gəlir, 1361 01:09:12,941 --> 01:09:14,943 beləliklə, lyukları aşağı salın. 1362 01:09:14,985 --> 01:09:16,444 Colton. 1363 01:09:21,992 --> 01:09:23,660 yüksək qiymətləndirirəm lənət nə 1364 01:09:23,701 --> 01:09:26,037 bu gün orda etməyə çalışdın. 1365 01:09:28,665 --> 01:09:29,833 Bu kovboydur. 1366 01:09:44,014 --> 01:09:45,264 - Elə burada. 1367 01:09:45,306 --> 01:09:47,058 Qəddar hücum iti. 1368 01:09:47,100 --> 01:09:49,936 Ooh, bunu xoşlayırsan, sən Chopleysən, 1369 01:09:49,978 --> 01:09:51,688 bəli, düşünürsən məni döyə bilərsən? Bəli. 1370 01:09:51,729 --> 01:09:55,399 - Ehtiyatlı ol, ata, baxır mənə heyvanlara qarşı zorakılıq kimi. 1371 01:09:55,441 --> 01:09:58,736 Sənin haqqın yoxdu bu gün həmin şəkildən istifadə edin. 1372 01:10:02,573 --> 01:10:05,660 - Mən bunu götürməmişəm şəkil, Tracy, sən etdin. 1373 01:10:05,702 --> 01:10:10,373 - Mən bilməmişdən əvvəl idi Colton və ya rodeo haqqında. 1374 01:10:10,414 --> 01:10:11,958 - Bu şəhərdə hər adam yox 1375 01:10:12,000 --> 01:10:14,544 çevriləcək kovboy ilə dostluq. 1376 01:10:14,585 --> 01:10:16,379 Sizin çəkdiyiniz şəkil təmsil edir 1377 01:10:16,420 --> 01:10:20,008 heyvanlara hörmətsizlikdir rodeo özü ilə gətirir. 1378 01:10:20,050 --> 01:10:23,094 - Deməli, sadəcə utandınız hamının qarşısında mən. 1379 01:10:23,136 --> 01:10:25,262 - Etməli olduğum şeyi etdim. 1380 01:10:25,304 --> 01:10:26,681 - [Treysi] Mənim hesabıma. 1381 01:10:26,723 --> 01:10:28,391 - Mənə seçim qoymadın. 1382 01:10:28,432 --> 01:10:30,560 - Ata, yox, sən seçimi var idi. 1383 01:10:30,601 --> 01:10:33,270 Özünü seçdin üstümə axmaq səbəb! 1384 01:10:33,312 --> 01:10:34,689 - Tracy. 1385 01:10:34,731 --> 01:10:36,607 - Yox, saxla, mən eşitmək istəmirəm. 1386 01:10:36,649 --> 01:10:39,318 Mənə layiq olan biri var məndən üzrxahlıq. 1387 01:10:39,360 --> 01:10:40,820 - Sən getmə həmin yarmarkalara. 1388 01:10:40,862 --> 01:10:42,989 - Mənə seçim qoymadın. 1389 01:10:45,533 --> 01:10:48,578 (qapı çırpılır) 1390 01:11:03,009 --> 01:11:05,386 (ildırım) 1391 01:11:14,938 --> 01:11:17,607 (siren səslənir) 1392 01:11:26,074 --> 01:11:27,324 - [Hank] Toplayın. 1393 01:11:27,366 --> 01:11:28,451 Gəl, onları ora apar. 1394 01:11:28,492 --> 01:11:31,162 Buyurun, gəlin geri çəkin və onları tutun. 1395 01:11:31,204 --> 01:11:32,496 Ooh, bura gəl. 1396 01:11:42,882 --> 01:11:44,092 - Colton! 1397 01:11:45,593 --> 01:11:46,594 Colton! 1398 01:11:48,221 --> 01:11:49,513 hey. 1399 01:11:49,555 --> 01:11:51,849 Coltonu görmüsünüz? - mm-mm. 1400 01:11:53,726 --> 01:11:57,230 - [Qadın] Mən qoyacağam yəhərlərin qalan hissəsi. 1401 01:11:59,356 --> 01:12:00,233 - Colton. 1402 01:12:01,901 --> 01:12:03,319 - Yaxşı vaxt deyil. 1403 01:12:03,360 --> 01:12:04,570 - Colton, üzr istəyirəm. 1404 01:12:04,612 --> 01:12:07,198 - Mən məşğulam, lənət. 1405 01:12:07,240 --> 01:12:08,699 - Yaxşısan? 1406 01:12:08,741 --> 01:12:09,784 - Mən yaxşı deyiləm. 1407 01:12:09,826 --> 01:12:11,577 Məni zarafat edirsən. 1408 01:12:11,619 --> 01:12:12,870 Adam, düşündüm hər şeyin öhdəsindən gələ bilərdi 1409 01:12:12,912 --> 01:12:14,580 bu gün üstümə atdılar. 1410 01:12:14,622 --> 01:12:18,209 Amma sən məni düzəldirsən, bu aşağı zərbə idi. 1411 01:12:18,251 --> 01:12:20,920 Siz gözəl iş bilirsiniz, xanım hüquqşünas. 1412 01:12:22,172 --> 01:12:23,089 Gəldiyini heç görmədim. 1413 01:12:23,131 --> 01:12:24,841 - Anlamalısan, 1414 01:12:24,882 --> 01:12:27,510 o şəkil idi səninlə görüşməmişdən əvvəl. 1415 01:12:27,551 --> 01:12:29,262 - Məni baxdırdın axmaq kimi. 1416 01:12:29,304 --> 01:12:31,264 - Amma mən ona verməmişəm. 1417 01:12:31,306 --> 01:12:33,474 Bilmirəm, etməlidir birtəhər tapdılar. 1418 01:12:33,516 --> 01:12:35,893 Mən heç vaxt onun olduğunu bilmirdim. 1419 01:12:35,935 --> 01:12:37,145 - Colton, gəl. 1420 01:12:37,187 --> 01:12:38,229 Mənə heyvanları qorumaqda kömək et. 1421 01:12:38,271 --> 01:12:40,106 Fırtına gəlir. 1422 01:12:53,870 --> 01:12:56,039 - [Hank] Yuxarı, yuxarı, gətir qalx, indi gəl. 1423 01:12:56,080 --> 01:12:57,456 - [Şoun] Əmin ol bunlar bağlanıb. 1424 01:12:57,498 --> 01:12:58,666 - Bəli, qələmdən çıxıb. 1425 01:12:58,708 --> 01:13:00,210 - Onun ətrafında ol. 1426 01:13:00,251 --> 01:13:02,045 - [Hank] Anladın. Buyurun. İndi gəl. 1427 01:13:05,882 --> 01:13:07,884 İndi gəl, hərəkət edək. 1428 01:13:10,136 --> 01:13:12,930 (ildırım) 1429 01:13:12,972 --> 01:13:15,766 (inək ağlayır) 1430 01:13:15,808 --> 01:13:17,768 [Colton] Hank, o qapı açıqdır. 1431 01:13:17,810 --> 01:13:19,270 - Gedim onu ​​alacam. 1432 01:13:19,312 --> 01:13:20,646 - Yox, bala, gözlə. 1433 01:13:20,688 --> 01:13:21,898 Colton, uşaq. 1434 01:13:21,939 --> 01:13:23,274 - Lənət olsun! 1435 01:13:29,113 --> 01:13:30,031 Hey! 1436 01:13:31,032 --> 01:13:31,949 Luka! 1437 01:13:31,991 --> 01:13:34,160 - [Treysi] Kolton, tələsin. 1438 01:13:35,578 --> 01:13:36,495 - Luka. 1439 01:13:36,537 --> 01:13:39,374 - Colton onun ardıncadır. 1440 01:13:39,415 --> 01:13:41,084 - [Robert] Luka! 1441 01:13:41,125 --> 01:13:43,961 (dramatik musiqi) 1442 01:13:44,003 --> 01:13:46,339 - Hey, qayıt! Qayıt! 1443 01:13:55,306 --> 01:13:57,767 Gözləyin! Aah! 1444 01:13:57,808 --> 01:13:59,894 - Luka, haradasan? 1445 01:14:02,021 --> 01:14:02,855 - [Luka] Biri kömək et! 1446 01:14:02,897 --> 01:14:04,607 - [Kolton] Luka! 1447 01:14:04,648 --> 01:14:05,566 - Kömək et, kömək et! 1448 01:14:09,570 --> 01:14:10,529 Kömək edin! 1449 01:14:12,698 --> 01:14:14,533 - Mən sənin üçün gəlirəm dostum. 1450 01:14:14,575 --> 01:14:15,826 Dayan, səni başa düşdüm. 1451 01:14:15,868 --> 01:14:16,827 - Kömək edin! 1452 01:14:19,205 --> 01:14:20,415 - Luka! - Luka! 1453 01:14:21,457 --> 01:14:23,584 - Luka ipi götür. 1454 01:14:23,626 --> 01:14:24,835 - Aman Allahım. 1455 01:14:34,971 --> 01:14:36,680 - Luka! - Luka! 1456 01:14:38,766 --> 01:14:40,476 - Yaxşısan? 1457 01:14:40,517 --> 01:14:42,228 - (öskürür) 1458 01:14:42,270 --> 01:14:45,064 - Hey, hey, hey, incidin? 1459 01:14:45,106 --> 01:14:46,607 yaxşısan? - Mən yaxşıyam. 1460 01:14:46,649 --> 01:14:48,025 - Luka! - Ata. 1461 01:14:48,067 --> 01:14:49,444 - Yaxşısan? - Çox üzr istəyirəm, ata. 1462 01:14:49,485 --> 01:14:50,945 - Yaxşısan? Mənə bax. 1463 01:14:52,405 --> 01:14:53,364 - Tracy. 1464 01:14:53,406 --> 01:14:54,782 - Oh, Colton. 1465 01:14:56,742 --> 01:14:59,120 - Heç vaxt etmə yenə mənə. 1466 01:14:59,162 --> 01:15:01,998 Oh, Allahım. Oh, Allahım. 1467 01:15:12,549 --> 01:15:17,138 - Bilmirəm biz nəyik sənsiz edərdi. 1468 01:15:17,180 --> 01:15:20,475 - Məncə, o yaxşı olacaq. 1469 01:15:20,516 --> 01:15:22,226 Bizim burada etdiyimiz budur. 1470 01:15:25,062 --> 01:15:27,064 - Hey, canım. 1471 01:15:27,106 --> 01:15:29,817 Colton verə bilərsiniz və mən bir dəqiqə? 1472 01:15:29,859 --> 01:15:31,110 -Yaxşı ol. 1473 01:15:36,491 --> 01:15:38,451 - Oğlumu xilas etdin. 1474 01:15:38,493 --> 01:15:40,495 - Trigger və mən etdim, ser. 1475 01:15:40,536 --> 01:15:43,289 - Məncə, bu bir qədər realdır fəaliyyətdə kovboy bacarıqları. 1476 01:15:43,331 --> 01:15:45,208 - Mən buna çalışırdım yığıncaqda demək, cənab. 1477 01:15:45,249 --> 01:15:46,583 Bizim etdiyimiz budur. 1478 01:15:49,045 --> 01:15:51,214 - Necə göstərirsən Mən bu yerin ətrafında. 1479 01:15:51,255 --> 01:15:54,300 Açıq qalacağıma söz verirəm rodeo haqqında fikirləşin. 1480 01:15:54,342 --> 01:15:56,927 - Xoşbəxt olun. 1481 01:15:56,969 --> 01:15:59,514 (at zıldırır) 1482 01:16:00,806 --> 01:16:03,309 Bilirsən, olardı yalnız bir nəfər götürün 1483 01:16:03,351 --> 01:16:05,728 səslərini dəyişdirmək. 1484 01:16:05,769 --> 01:16:07,104 - Düzdür. 1485 01:16:10,774 --> 01:16:13,444 Bəli, mən Karl nə dediyimi bilirəm. 1486 01:16:13,486 --> 01:16:14,945 Amma onların nə etdiklərinin şahidi oldum 1487 01:16:14,987 --> 01:16:16,406 öz gözlərimlə. 1488 01:16:17,656 --> 01:16:19,658 Onlar haqqında yanıldım. 1489 01:16:27,375 --> 01:16:28,292 - Yaxşı? 1490 01:16:29,668 --> 01:16:30,794 Siz nə düşünürsünüz? 1491 01:16:32,296 --> 01:16:34,924 - Məncə, sənsən heyrətamiz qadın. 1492 01:16:37,218 --> 01:16:39,636 - Sağ ol, ata. 1493 01:16:39,678 --> 01:16:41,764 - Bu gün bir şey öyrəndim. 1494 01:16:41,805 --> 01:16:43,391 Öyrəndim ki, sənin kifayət qədər qocasan 1495 01:16:43,433 --> 01:16:47,353 mənə bir neçə yeni öyrətmək üçün dünya haqqında şeylər. 1496 01:16:47,395 --> 01:16:51,441 - İndi harda düşünürsən? Mən bunu öyrəndim? 1497 01:16:51,482 --> 01:16:53,067 - Yəqin ananızdır. 1498 01:16:54,318 --> 01:16:55,194 - Yəqin ki. 1499 01:17:01,951 --> 01:17:03,786 hardan almisan? 1500 01:17:04,870 --> 01:17:08,040 - Mən bir neçə kovboy tanıyıram aşağı rodeoda. 1501 01:17:09,292 --> 01:17:10,709 Siz nə düşünürsünüz? 1502 01:17:11,502 --> 01:17:13,045 - Düşünə bilmədim daha yaxşı bir şəkildə 1503 01:17:13,087 --> 01:17:14,671 bu paltarı tamamlamaq üçün. 1504 01:17:14,713 --> 01:17:16,132 - Bu mənim qızımdır. 1505 01:17:19,802 --> 01:17:21,637 - Həmişə və əbədi. 1506 01:17:26,892 --> 01:17:29,437 (parlaq musiqi) 1507 01:18:32,583 --> 01:18:34,751 - [Diktor] Növbəti yuxarı cərəyandır 1508 01:18:34,793 --> 01:18:36,504 birinci yerin sürücüsü ropin' tədbirində. 1509 01:18:36,546 --> 01:18:37,921 Colton Burtenshaw. 1510 01:18:37,963 --> 01:18:41,342 (alqışlayır və alqışlayır) 1511 01:18:44,470 --> 01:18:47,515 (inək ağlayır) 1512 01:18:47,557 --> 01:18:49,684 - [Adam] Atlı, hazırsan? 1513 01:18:51,852 --> 01:18:53,854 - [Aparıcı] Və o çıxdı. 1514 01:18:59,818 --> 01:19:01,778 Və bu möhkəm atışdır. 1515 01:19:08,661 --> 01:19:12,707 Bax, belə olacaq tamamilə mükəmməl yerinə yetirilməlidir. 1516 01:19:12,748 --> 01:19:14,625 - Vay, o yaxşıdır. 1517 01:19:14,667 --> 01:19:16,335 - Bəli, onun olacağını bilirdim. 1518 01:19:16,377 --> 01:19:18,921 - [Aparıcı] Colton Burtenshaw birinci yeri tutur. 1519 01:19:29,223 --> 01:19:31,058 Yaxşı, bir oldu maraqlı gün dostlar. 1520 01:19:31,100 --> 01:19:35,396 Xanımlar və cənablar, belədir əsas hadisə üçün vaxt. 1521 01:19:38,023 --> 01:19:40,025 İndi PBR bu axşam buradadır 1522 01:19:40,067 --> 01:19:43,862 və təmiz gəzinti ilə bizim çox sahibi Vince Lockwood 1523 01:19:43,904 --> 01:19:47,908 girmək imkanı var PBR Premier Sükan. 1524 01:19:54,749 --> 01:19:57,418 - Hey, onlara yaxşılıq et Vince göstərəcəksən. 1525 01:19:57,460 --> 01:19:59,670 - Qorxmadınız qız mənə düşə bilər? 1526 01:19:59,712 --> 01:20:01,922 - Yox, mən düşünmürəm könüllü olmağı xoşlayır 1527 01:20:01,964 --> 01:20:02,757 qocalar evində. 1528 01:20:02,798 --> 01:20:03,716 - Ooh. 1529 01:20:05,426 --> 01:20:07,886 Etdiyiniz iş üçün təşəkkür edirəm, Colton. 1530 01:20:07,928 --> 01:20:09,764 Sən olmasan mən burada olmazdım. 1531 01:20:09,805 --> 01:20:11,557 Mən bunu nəzərdə tuturam. 1532 01:20:11,599 --> 01:20:14,769 - Sən edərdin eynisini etdi, düz. 1533 01:20:15,770 --> 01:20:17,020 - Yaxşı. 1534 01:20:22,943 --> 01:20:24,278 - Cəhənnəm ver Vince. 1535 01:20:25,571 --> 01:20:26,947 - Bizim üçün darıxdı, amma bilirəm o bilər. 1536 01:20:26,989 --> 01:20:29,366 O, böyük vaxta qayıdacaq. 1537 01:20:34,664 --> 01:20:37,708 Hər şey gəlir bu gəzintiyə qədər. 1538 01:20:37,750 --> 01:20:39,460 Siz kovboy edə bilərsiniz. 1539 01:21:04,985 --> 01:21:07,822 - Bu, Vincedir, o, ən yaxşısıdır. 1540 01:21:11,826 --> 01:21:14,244 - Budur Vince. 1541 01:21:14,286 --> 01:21:15,287 Sənin vaxtındır dostum. 1542 01:21:15,329 --> 01:21:16,831 Sizin vaxtınızdır. 1543 01:21:22,336 --> 01:21:23,337 Get, get, get, get. 1544 01:21:28,300 --> 01:21:29,468 Qalın. 1545 01:21:29,510 --> 01:21:30,845 Tut, tut! 1546 01:21:33,055 --> 01:21:33,972 Bəli! 1547 01:21:34,014 --> 01:21:34,931 Hadi! 1548 01:21:37,434 --> 01:21:39,603 (vızıltı) 1549 01:21:41,938 --> 01:21:44,149 - [Aparıcı] Ooh, belədir rəsmi gəzinti, dostlar. 1550 01:21:44,191 --> 01:21:45,275 Səkkiz saniyə. 1551 01:21:45,317 --> 01:21:47,611 - Bəli! - [Aparıcı] Qan qurusun. 1552 01:21:47,653 --> 01:21:50,239 Siz bunu kovboy etdiniz. - Vay! 1553 01:21:54,869 --> 01:21:56,119 - Mən onu məşq edərkən gördüm. 1554 01:21:56,161 --> 01:21:57,996 Mən bilirdim ki, o bunu edə bilər. 1555 01:21:59,540 --> 01:22:00,457 - Bəli! 1556 01:22:08,340 --> 01:22:10,760 - Sağ olun, cənab, mən mütləq qiymətləndirin. 1557 01:22:10,801 --> 01:22:11,719 - Uğurlar. 1558 01:22:14,513 --> 01:22:16,557 - Məncə o idi? 1559 01:22:16,599 --> 01:22:19,351 - İlk dəfə aldım böyük it sponsoru. 1560 01:22:19,393 --> 01:22:21,604 Deyəsən, müdirim Shawn qoydu mənim üçün yaxşı sözlə. 1561 01:22:21,645 --> 01:22:23,063 - İstedad bilir onu görəndə. 1562 01:22:23,105 --> 01:22:24,106 - Möhtəşəm idin. 1563 01:22:24,147 --> 01:22:25,775 - Sağ ol, dostum. 1564 01:22:26,734 --> 01:22:28,611 - Əla tamaşa idi. 1565 01:22:28,652 --> 01:22:30,070 - Çox sağ olun, cənab. 1566 01:22:30,112 --> 01:22:31,530 Dünya deməkdir ki, hamınız çıxdınız. 1567 01:22:31,572 --> 01:22:33,282 - Bəli, etməzdik darıxıblar. 1568 01:22:34,450 --> 01:22:37,119 - Bilirsən, var sonra anbar rəqsi. 1569 01:22:37,160 --> 01:22:40,539 Hamınız istəsəniz çox istərdim buna çıxa bilərdi. 1570 01:22:40,581 --> 01:22:41,665 Hamınız buna hazırsınız? 1571 01:22:41,707 --> 01:22:42,583 - Bəli. 1572 01:22:44,418 --> 01:22:46,921 - Yaxşı, orta anbarınız deyil. 1573 01:22:48,004 --> 01:22:50,507 Atları harada saxlayırsınız? 1574 01:22:52,426 --> 01:22:54,804 ♪ Və mənim haqqımda xəyal edirsənsə ♪ 1575 01:22:54,845 --> 01:22:56,806 ♪ Bir az daha xəyal et ♪ 1576 01:22:56,847 --> 01:22:58,181 ♪ Mənim haqqımda xəyal edirsənsə ♪ 1577 01:22:58,223 --> 01:22:59,934 ♪ Vay, bir az daha xəyal et ♪ 1578 01:22:59,975 --> 01:23:01,310 ♪ Mənim haqqımda xəyal edirsənsə ♪ 1579 01:23:01,351 --> 01:23:06,356 ♪ Bir az daha xəyal et ♪ 1580 01:23:10,653 --> 01:23:13,614 ♪ Bütün dostlarım getdiyimi düşündüm ♪ 1581 01:23:13,656 --> 01:23:15,365 ♪ Hər dəfə sən məni tərk edəndə ♪ 1582 01:23:15,407 --> 01:23:17,534 ♪ Milyonerlər yıxıldı ♪ 1583 01:23:17,576 --> 01:23:20,871 ♪ Çox təəssüf edirəm güvəndiyi sənsən ♪ 1584 01:23:20,913 --> 01:23:25,918 ♪ Amma hər kəsin xəyallarıdır itmək və paslanmaq ♪ 1585 01:23:26,836 --> 01:23:29,045 ♪ Yaxşı mənim haqqımda xəyal edirsənsə ♪ 1586 01:23:29,087 --> 01:23:30,965 ♪ Bir az daha xəyal et ♪ 1587 01:23:31,006 --> 01:23:32,341 ♪ Mənim haqqımda xəyal edirsənsə ♪ 1588 01:23:32,382 --> 01:23:36,052 ♪ Vay, bir az daha xəyal et ♪ 1589 01:23:37,930 --> 01:23:40,599 - [Müğənni] Sağ olun, sağ olun. 1590 01:23:42,935 --> 01:23:44,728 - Bu rəqsi mən edə bilərəmmi? 1591 01:23:44,770 --> 01:23:47,105 - Düşündüm ki, heç vaxt soruşmayacaqsan. 1592 01:23:58,283 --> 01:24:02,162 - Dözümlədiyiniz üçün təşəkkür edirik bütün bu illər mənimlə. 1593 01:24:02,204 --> 01:24:04,581 - Mən sadəcə bunun üçün iştirak edirəm sığorta pulu. 1594 01:24:04,623 --> 01:24:07,501 - Günlərin birində sən onu nağdlaşdıra bilməlidir. 1595 01:24:07,543 --> 01:24:09,461 - Buyurun. 1596 01:24:09,503 --> 01:24:10,796 - [Treysi] Təşəkkürlər. 1597 01:24:16,134 --> 01:24:18,721 - Bəs siz nə düşünürsünüz? 1598 01:24:18,762 --> 01:24:21,765 - Yaxşı, mənə mütləq lazımdır iki addımımı artırmaq üçün. 1599 01:24:21,807 --> 01:24:25,435 - Yox, mən onu nəzərdə tuturam rodeo və rəqs. 1600 01:24:27,813 --> 01:24:31,525 - Niyə sevdiyini bilirəm cox kovboy olmaq. 1601 01:24:39,324 --> 01:24:40,492 Beləliklə, budur. 1602 01:24:42,870 --> 01:24:44,454 Sabah gedəcəksən. 1603 01:24:45,330 --> 01:24:46,206 - Bəli. 1604 01:24:47,708 --> 01:24:49,125 Bəli, budur. 1605 01:24:50,669 --> 01:24:53,047 Kaş ki, qala biləydim. 1606 01:24:54,130 --> 01:24:55,424 - Bəs niyə etmirsən? 1607 01:24:56,842 --> 01:24:58,552 - Bu nə kimi görünürdü? 1608 01:24:58,594 --> 01:24:59,762 Mən Pigglyə söz verirəm Wiggly və sən 1609 01:24:59,803 --> 01:25:01,346 Santa Cruza get. 1610 01:25:02,556 --> 01:25:04,641 - Bəli, düz deyirsən. 1611 01:25:04,683 --> 01:25:06,518 Yəqin ki, işləməyəcək. 1612 01:25:08,854 --> 01:25:09,813 - Düzdür. 1613 01:25:12,107 --> 01:25:14,068 Əlvida həmişə çətindir. 1614 01:25:15,444 --> 01:25:17,153 Ancaq bunu etmək üçün yaxşı bir yol var 1615 01:25:17,195 --> 01:25:19,656 və bunun pis bir yolu var. 1616 01:25:22,034 --> 01:25:23,786 - Yaxşı yol nədir? 1617 01:25:29,207 --> 01:25:30,793 - Vay. 1618 01:25:30,834 --> 01:25:35,213 ♪ Bilmirəm niyə Mən elə davranıram ♪ 1619 01:25:36,966 --> 01:25:41,971 ♪ Sanki məndə yoxdur itirəcək tək şey ♪ 1620 01:25:43,847 --> 01:25:47,350 ♪ Bəzən mən mənim ən pis düşmənim ♪ 1621 01:25:47,392 --> 01:25:48,435 gedək. 1622 01:25:50,353 --> 01:25:55,275 ♪ Məncə, bu sadəcə içimdəki kovboy ♪ 1623 01:25:57,402 --> 01:26:02,407 ♪ Ən çox həyatım var ♪ olmasını istərdim 1624 01:26:03,742 --> 01:26:08,747 ♪ Amma bəzən mən hələ də dəlicəsinə döyüşərək oyan ♪ 1625 01:26:10,248 --> 01:26:14,962 ♪ Bu yolun olduğu yerdə baş aşağı ♪ gətirib çıxara bilər 1626 01:26:17,089 --> 01:26:21,510 ♪ Məncə, bu sadəcə içimdəki kovboy ♪ 1627 01:26:22,385 --> 01:26:25,430 ♪ Qaçmaq istəyi, narahatlıq ♪ 1628 01:26:25,472 --> 01:26:28,684 ♪ Daş ürəyi Mən bəzən ♪ alıram 1629 01:26:28,725 --> 01:26:32,187 ♪ Etdiyim şeylər axmaq qürur üçün ♪ 1630 01:26:32,228 --> 01:26:35,732 ♪ Mən o heç vaxt razı deyiləm ♪ 1631 01:26:35,774 --> 01:26:38,276 ♪ O üz güzgüdə ♪ 1632 01:26:38,318 --> 01:26:41,905 ♪ Gördüklərimi bəyənmədiyim zaman ♪ 1633 01:26:43,907 --> 01:26:47,870 ♪ Məncə, bu sadəcə içimdəki kovboy ♪ 1634 01:27:02,425 --> 01:27:05,721 ♪ Qaçmaq istəyi, narahatlıq ♪ 1635 01:27:05,762 --> 01:27:08,974 ♪ Daş ürəyi Mən bəzən ♪ alıram 1636 01:27:09,016 --> 01:27:12,352 ♪ Etdiyim şeylər axmaq qürur üçün ♪ 1637 01:27:12,394 --> 01:27:15,814 ♪ Mən o heç vaxt razı deyiləm ♪ 1638 01:27:15,856 --> 01:27:18,567 ♪ O üz güzgüdə ♪ 1639 01:27:18,608 --> 01:27:22,112 ♪ Gördüklərimi bəyənmədiyim zaman ♪ 1640 01:27:24,073 --> 01:27:28,785 ♪ Məncə, bu sadəcə səndəki kovboy ♪ 1641 01:27:30,704 --> 01:27:35,625 ♪ Biz minirik və heç vaxt payızdan narahat ol ♪ 1642 01:27:37,169 --> 01:27:41,924 ♪ Məncə, bu sadəcə hamımızdakı kovboy ♪